Traduzione del testo della canzone I Meant You - The Dave Clark Five

I Meant You (originale)

I meant you, oh, oh
(When I said those girls aren’t nice)
I meant you, oh, oh
And I’m glad I’m thinkin' twice
'Cause now you are
A specialty
And I’m glad it’s you
That means so much to me
I meant you, oh, oh
(When I said those girls aren’t good)
I meant you, oh, oh
And it’s time you understood
'Cause now you are, oh, oh, oh
A specialty
And I’m glad it’s you
That means so much to me
I saw you lookin' straight at me, oh, whoa, whoa
Now, it’s part of a memory, oh, oh, oh, oh, oh

(traduzione)

Intendevo te, oh, oh
(Quando ho detto che quelle ragazze non sono simpatiche)
Intendevo te, oh, oh
E sono felice di pensarci due volte
Perché ora lo sei
Una specialità
E sono contento che sei tu
Questo significa così tanto per me
Intendevo te, oh, oh
(Quando ho detto che quelle ragazze non sono brave)
Intendevo te, oh, oh
Ed è ora che tu capisca
Perché ora sei, oh, oh, oh
Una specialità
E sono contento che sei tu
Questo significa così tanto per me
Ti ho visto guardarmi dritto negli occhi, oh, whoa, whoa
Ora, fa parte di una memoria, oh, oh, oh, oh, oh