Traduzione del testo della canzone It's Not True - The Dave Clark Five

It's Not True (originale)

And so I’m tellin' you
That since I’ve been free
I’ve been as happy
As a bird in a tree
But now I’m longin' (Now I’m longin')
To see if it’s true (To see if it’s true)
The only person you’ve hurt (Hurt)
Ah, is only you (Is only you)
You sit at home each night
Waitin' for me to call
But you know that I won’t
It’s against my rule
But if you really want me back again
Ah, sit right down and pick up the phone
It doesn’t take much to store your pride
And you’ll never be alone
So remember these words (Remember these words)
Ah, that I say (That I say)
No, there’s no hurryin' over (Hurryin' over)
And set me the pace (Set me the pace)
People they keep sayin'
Ah, that I’m blue
But if you think I’m crawlin' back
Baby, it’s not true
Ah, baby, it’s not true
Wah, baby, it’s not true

(traduzione)

E quindi te lo dico
Questo da quando sono libero
Sono stato così felice
Come un uccello su un albero
Ma ora sto desiderando (ora sto desiderando)
Per vedere se è vero (per verificare se è vero)
L'unica persona che hai ferito (ferita)
Ah, sei solo tu (sei solo tu)
Ti siedi a casa ogni sera
Aspetto che ti chiami
Ma sai che non lo farò
È contro il mio regolamento
Ma se vuoi davvero che torni di nuovo
Ah, siediti e prendi il telefono
Non ci vuole molto per conservare il tuo orgoglio
E non sarai mai solo
Quindi ricorda queste parole (ricorda queste parole)
Ah, che dico (che dico)
No, non c'è fretta (fretta)
E impostami il ritmo (impostami il ritmo)
Le persone continuano a dire
Ah, che sono blu
Ma se pensi che sto tornando indietro
Tesoro, non è vero
Ah, piccola, non è vero
Wah, piccola, non è vero