Traduzione del testo della canzone Whenever You're Around - The Dave Clark Five

Whenever You're Around (originale)

I can tell whenever you’re around
I’m so glad that you’re the love I found
When people say we should never have met
I know they’re wrong 'cause there are no regrets for us
Whenever you’re around
I can feel that something in your kiss
And I know that you’d be hard to miss
I feel so good whenever you are near
And there’s no need to ever cry a tear for you
Whenever you’re around
Anytime you want my love
I’ll be waiting here
Anytime you want my arms
They’ll be waiting to hold you, hold you
I can tell whenever you’re around
I’m so glad that you’re the love I found
When people say we should never have met
I know they’re wrong 'cause there are no regrets for us
Whenever you’re around

Whenever You're Around (traduzione)

Posso dire quando sei nei paraggi
Sono così felice che tu sia l'amore che ho trovato
Quando la gente dice che non avremmo mai dovuto incontrarci
So che si sbagliano perché non ci sono rimpianti per noi
Ogni volta che sei in giro
Riesco a sentire quel qualcosa nel tuo bacio
E so che saresti difficile da perdere
Mi sento così bene ogni volta che sei vicino
E non c'è bisogno di piangere mai per te
Ogni volta che sei in giro
Ogni volta che vuoi il mio amore
Ti aspetterò qui
Ogni volta che vuoi le mie braccia
Ti aspetteranno per tenerti, abbracciarti
Posso dire quando sei nei paraggi
Sono così felice che tu sia l'amore che ho trovato
Quando la gente dice che non avremmo mai dovuto incontrarci
So che si sbagliano perché non ci sono rimpianti per noi
Ogni volta che sei in giro