| Your heart beats fast
| Il tuo cuore batte veloce
|
| You close your eyes and pray it lasts forever
| Chiudi gli occhi e preghi che duri per sempre
|
| Forever (forever)
| Per sempre per sempre)
|
| You raise your hands
| Alzi le mani
|
| Reach for the sky, don’t question why we’re together
| Raggiungi il cielo, non dubitare del perché siamo insieme
|
| We’re together (together)
| Siamo insieme (insieme)
|
| I can feel this burning inside
| Riesco a sentire questo bruciare dentro
|
| You can be my date, we can stay out late
| Puoi essere il mio appuntamento, noi possiamo stare fuori fino a tardi
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on
| Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora
|
| Aftershow party, bedroom karate
| Festa dopo lo spettacolo, karate in camera da letto
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on
| Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora
|
| We’re moving too fast
| Ci stiamo muovendo troppo velocemente
|
| I can’t slow down, no I can’t slow down
| Non posso rallentare, no non posso rallentare
|
| Let go, let go
| Lascia andare, lascia andare
|
| A cigarette break 'round the back
| Una pausa sigaretta dietro la schiena
|
| Where you kiss my neck and say you want me
| Dove mi baci il collo e dici che mi vuoi
|
| Light up, light up
| Illumina, illumina
|
| I can feel this burning inside
| Riesco a sentire questo bruciare dentro
|
| You can be my date, we can stay out late
| Puoi essere il mio appuntamento, noi possiamo stare fuori fino a tardi
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on
| Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora
|
| Aftershow party, bedroom karate
| Festa dopo lo spettacolo, karate in camera da letto
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on
| Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora
|
| You stop, you turn, you look at me
| Ti fermi, ti giri, mi guardi
|
| Your eyes, they’re fixed, they’re fixed on me
| I tuoi occhi, sono fissi, sono fissi su di me
|
| You’re so turned on, it’s plain to see
| Sei così eccitato che è facile da vedere
|
| Your luck is in, so follow me
| La tua fortuna è in, quindi seguimi
|
| You can be my date, we can stay out late
| Puoi essere il mio appuntamento, noi possiamo stare fuori fino a tardi
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on
| Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora
|
| Aftershow party, bedroom karate
| Festa dopo lo spettacolo, karate in camera da letto
|
| Talk about the things that turn you on
| Parla delle cose che ti eccitano
|
| When you’re my date, the night goes on and on and on and on | Quando sei il mio appuntamento, la notte continua e ancora e ancora e ancora |