Traduzione del testo della canzone Wish - The Divine Madness

Wish (originale)

Sometimes I feel alone in the dark
Sometimes I feel the pressure will tear me apart
But you disappeared
When darkness creeps around me
Wish you were here
The sound of devils and angels fill my mind
Whispering spirits
Unholy and Divine
But you disappeared
When madness creeps around me
Wish you were here
We were not ordinary people
Bound to every fairy tale were told
Without you I get no mercy
From a world that feels so desolate and cold
Sometimes I feel I’ll see you once again
But I know there’s nothing to save us in the end
So you disappeared
When darkness creeps around me
Wish you were here
Wish you were here

Wish (traduzione)

A volte mi sento solo al buio
A volte sento che la pressione mi farà a pezzi
Ma sei scomparso
Quando l'oscurità si insinua intorno a me
Vorrei che tu fossi qui
Il suono dei diavoli e degli angeli riempie la mia mente
Spiriti sussurranti
Empi e Divini
Ma sei scomparso
Quando la follia si insinua intorno a me
Vorrei che tu fossi qui
Non eravamo persone normali
Legato a ogni fiaba è stato raccontato
Senza di te non ho pietà
Da un mondo che sembra così desolato e freddo
A volte sento che ti vedrò di nuovo
Ma so che non c'è niente che ci salverà alla fine
Quindi sei scomparso
Quando l'oscurità si insinua intorno a me
Vorrei che tu fossi qui
Vorrei che tu fossi qui