Traduzione del testo della canzone Bitches Street - The Dogma

Bitches Street (originale)

You can’t take a different way
Someone planned all your day
If your are only taking shit
Welcome back to Bitches Street
Someone told me «You can’t escape!»
Someone told me «Don't be enraged!»
Now I’m feeling old and strong
My whole life is going wrong
Go your way
Keep your fuckin' face far from my eyes
Play my game
I will come to take you…
You can’t take a different way
Someone planned all your day
If you are taking all their shit
Welcome back to Bitches Street
Someone told me «You are gone!»
Not the place where I belong
Go your way
Keep your fuckin' face far from my eyes
Play my game
I will come to take you…
You can’t take a different way
Someone planned all your day
If you are taking all their shit
Welcome back to Bitches Street
Hey, there is nothing you can take
That’s not my way
Hey, you can’t feel free in that street
That’s not my way
You can’t take a different way
Someone planned all your day
If you are taking all their shit
Welcome back to Bitches Street

Bitches Street (traduzione)

Non puoi prendere un modo diverso
Qualcuno ha pianificato tutto il giorno
Se stai solo prendendo merda
Bentornati in Bitches Street
Qualcuno mi ha detto «Non puoi scappare!»
Qualcuno mi ha detto «Non arrabbiarti!»
Ora mi sento vecchio e forte
Tutta la mia vita sta andando storto
Vai per la tua strada
Tieni la tua fottuta faccia lontana dai miei occhi
Gioca al mio gioco
Verrò a prenderti...
Non puoi prendere un modo diverso
Qualcuno ha pianificato tutto il giorno
Se stai prendendo tutta la loro merda
Bentornati in Bitches Street
Qualcuno mi ha detto «Sei andato!»
Non è il luogo a cui appartengo
Vai per la tua strada
Tieni la tua fottuta faccia lontana dai miei occhi
Gioca al mio gioco
Verrò a prenderti...
Non puoi prendere un modo diverso
Qualcuno ha pianificato tutto il giorno
Se stai prendendo tutta la loro merda
Bentornati in Bitches Street
Ehi, non c'è niente che puoi prendere
Non è il mio modo
Ehi, non puoi sentirti libero in quella strada
Non è il mio modo
Non puoi prendere un modo diverso
Qualcuno ha pianificato tutto il giorno
Se stai prendendo tutta la loro merda
Bentornati in Bitches Street