Traduzione del testo della canzone Feel My Pain - The Dogma

Feel My Pain (originale)

Hey… Can you feel my pain
Can you feel the screams
Coming from the graves
Hey… That is what I say
That is what I feel
When I see your face
In my dreams I regret what I took and what I left
In my head… All your lies
How can you come back to me?
How can you feel… Feel my pain
Hey… Can you see the flames
Can you see the fire
Deep inside my eyes
Hey… Please get out of my way
Before it’s much too late
Feel the power of my rage
In my dreams I regret what I took and what I left
In my head… All your lies
Your lies will turn into rage
Deep from the dark there’s my flame
How can you come back to me?
How can you feel… Feel my pain
I won’t believe you
I really hate you
I’ll never trust in your tears
Judas won’t kiss me anymore
All the shit, all the lies, all the things you’ve done to me
I turned into rage
Take your fears, take your shame, take all the games you played
I’ll never see you again
How can you come back to me?
How can you feel… feel my pain

Feel My Pain (traduzione)

Ehi... Riesci a sentire il mio dolore
Riesci a sentire le urla
Venendo dalle tombe
Ehi... questo è quello che dico
Questo è ciò che provo
Quando vedo la tua faccia
Nei miei sogni mi rammarico per quello che ho preso e quello che ho lasciato
Nella mia testa... Tutte le tue bugie
Come puoi tornare da me?
Come puoi sentire... Senti il ​​mio dolore
Ehi... Riesci a vedere le fiamme
Riesci a vedere il fuoco
Nel profondo dei miei occhi
Ehi... Per favore, togliti di mezzo
Prima che sia troppo tardi
Senti il ​​potere della mia rabbia
Nei miei sogni mi rammarico per quello che ho preso e quello che ho lasciato
Nella mia testa... Tutte le tue bugie
Le tue bugie si trasformeranno in rabbia
Nel profondo del buio c'è la mia fiamma
Come puoi tornare da me?
Come puoi sentire... Senti il ​​mio dolore
Non ti crederò
Ti odio veramente
Non mi fiderò mai delle tue lacrime
Giuda non mi bacerà più
Tutta la merda, tutte le bugie, tutte le cose che mi hai fatto
Mi sono trasformato in rabbia
Prendi le tue paure, prendi la tua vergogna, prendi tutti i giochi che hai giocato
Non ti vedrò mai più
Come puoi tornare da me?
Come puoi sentire... sentire il mio dolore