Testi di Alone - The Frights

Alone (originale)

Boy, did I screw up again
Talk about losing a friend
I never try more than I should
Now she’s leaving and I wish I could
She’s a real pretty girl that I know
A real pretty girl that I know
Thought that I’d scare her away
A mistake that I shouldn’t have made
Wearing my blood on my sleeves
Smothering helps but, it’s harder to breathe
Thought that I was whole again
But, baby, I’m alone again
Never thought I’d see the end, but baby I’m alone
Drunk and cold and lost again
Baby, I’m alone again
Never thought I’d lose the friend
Well, Kaylee I’m alone
I sat on your bed
In your freezing apartment
My boxes were left on the floor
Where our shoes went
You tried to explain
It was me that was missing
The point you had made
But I still wasn’t listening
I’d noticed a gift
You had bought me last year
So I walked to your desk
Picked it up and I hear
It’s not mine anymore
It had always been yours
Like my heart that you tore
From my guts with your words
So you led me downstairs
As we got to my car
Afraid and ashamed
I forgot where I parked
So, I turned to your face
And we had our last kiss
It wan’t the same
I can still taste the spit
As I looked in your eyes
I can’t believe what I heard
You had started to speak
And these were the words
You said;
Please, please, don’t change the words to this
Please, please, don’t change the words to this
Please, please, don’t change the words to this
Please, please, don’t change the words to this song

(traduzione)

Ragazzo, ho fatto un casino di nuovo
Parla di perdere un amico
Non provo mai più di quanto dovrei
Ora se ne va e vorrei poterlo fare
È una ragazza davvero carina che conosco
Una vera bella ragazza che conosco
Ho pensato che l'avrei spaventata
Un errore che non avrei dovuto fare
Indossando il mio sangue sulle maniche
Il soffocamento aiuta ma è più difficile respirare
Ho pensato di essere di nuovo integro
Ma, piccola, sono di nuovo sola
Non avrei mai pensato di vedere la fine, ma tesoro sono solo
Ubriaco e infreddolito e perso di nuovo
Tesoro, sono di nuovo solo
Non avrei mai pensato di perdere l'amico
Bene, Kaylee, sono solo
Mi sono seduto sul tuo letto
Nel tuo appartamento gelido
Le mie scatole sono state lasciate per terra
Dove sono finite le nostre scarpe
Hai provato a spiegare
Sono stato io a mancare
Il punto che avevi fatto
Ma non stavo ancora ascoltando
Avevo notato un regalo
Mi avevi comprato l'anno scorso
Quindi sono andato alla tua scrivania
L'ho raccolto e ho sentito
Non è più mio
Era sempre stato tuo
Come il mio cuore che hai strappato
Dalle mie viscere con le tue parole
Quindi mi hai condotto di sotto
Quando siamo arrivati ​​alla mia macchina
Paura e vergogna
Ho dimenticato dove ho parcheggiato
Quindi, mi sono rivolto alla tua faccia
E abbiamo dato il nostro ultimo bacio
Non è lo stesso
Riesco ancora ad assaggiare lo spiedo
Come ti ho guardato negli occhi
Non riesco a credere a quello che ho sentito
Avevi iniziato a parlare
E queste erano le parole
Hai detto;
Per favore, per favore, non cambiare le parole in questo
Per favore, per favore, non cambiare le parole in questo
Per favore, per favore, non cambiare le parole in questo
Per favore, per favore, non cambiare le parole di questa canzone