Testi di Help Me - The Game, Sly

Help Me (originale)

Say it ain’t so
Oh, say it ain’t so
I’ve been hustling all this time for a better tomorrow in vain
Know that I, I never meant to cause you any sorrow
I meant to cause you any pain
(Never meant to cause you)
Oh, I, I blame it all on me
Lord knows that I could’ve been there
(Could've been there)
When you needed me but I’m here now
(Fought the whole world)
Fighting back the tears, I can’t believe I gotta say goodbye
It’s too soon to cry for you
Forgive me momma that I, I’m fighting back the tears
I can’t believe my little brother died
Way too soon, cry for you
No, hell no
I’m thinking 'bout setting it off
(Thinking 'bout setting it off)
Thinking 'bout killing them all
(Thinking 'bout killing them all)
They say retaliation is mandatory
Lord help me
(Lord help me to walk away)
Lord help me
(Lord help me to walk away)
Lord help me
(Lord help me to walk away)
And that your will be done

(traduzione)

Dì che non è così
Oh, dì che non è così
Ho lottato per tutto questo tempo per un domani migliore invano
Sappi che io, non ho mai avuto intenzione di causarti alcun dolore
Volevo procurarti del dolore
(Non ha mai avuto l'intenzione di causarti)
Oh, io, do la colpa di tutto a me
Il Signore sa che avrei potuto essere lì
(Avrebbe potuto essere lì)
Quando avevi bisogno di me ma ora sono qui
(Combatteto il mondo intero)
Respingendo le lacrime, non posso credere che devo dire addio
È troppo presto per piangere per te
Perdonami mamma che sto trattenendo le lacrime
Non riesco a credere che il mio fratellino sia morto
Troppo presto, piangi per te
No, diavolo no
Sto pensando di impostarlo
(Pensando a "disattivarlo")
Sto pensando di ucciderli tutti
(Pensando a ucciderli tutti)
Dicono che la ritorsione sia obbligatoria
Signore aiutami
(Signore aiutami ad andare via)
Signore aiutami
(Signore aiutami ad andare via)
Signore aiutami
(Signore aiutami ad andare via)
E che la tua volontà sia fatta