Traduzione del testo della canzone Don't You Leave Me - The Gap Band

Don't You Leave Me (originale)

You just might be the one
I’ve been searchin' for
The way you make me feel
I’ve got to have some more
Girl, you’re runnin', runnin'
Can’t you see the light
You keep me runnin', runnin'
But you’re never out of my sight
Oh, it’s you, it’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
Give you the key to my heart’s door
Mm, the love that I’m feelin' tonight
Girl, I wanna hold you tight
I wouldn’t give you the chance to run
Girl, don’t you go
Don’t leave me, don’t ever go
(Whoa-whoa-whoa…)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you go, please believe, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
Don’t leave me, don’t ever go
I know you’re into me
You told me so yourself
But you still run from me
You know you really care
I’m so lonely, lonely
Lonely as can be
I gave you money, money
Come on and set me free
Oh, it’s you, it’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
You’re the key to my heart’s door
Come on the love that I’m feelin' tonight
'Cause I just wanna hold you tight
I wouldn’t give you the chance to run
Don’t you, don’t you go, baby
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you go, don’t you ever go)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please, don’t ever leave, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you ever go, whoa…)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't go, don’t leave me, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please believe, baby)
(You've gotta look for your love)
Don’t leave me, don’t ever go
(No, no, don’t you ever go)
It’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
Give you the key to my heart’s door
Oh, you, the love that I’m feelin' tonight
'Cause I just wanna hold you tight
I’m wouldn’t give you the chance to run
Chance to run
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you ever try to go)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please believe it, baby…)

Don't You Leave Me (traduzione)

Potresti essere tu quello giusto
Ho cercato
Come mi fai sentire
Devo averne ancora
Ragazza, stai correndo, correndo
Non riesci a vedere la luce
Mi fai correre, correre
Ma non sei mai fuori dalla mia vista
Oh, sei tu, sei tu quello per cui sto vivendo
Ti darò il mio amore e altro ancora
Ti do la chiave della porta del mio cuore
Mm, l'amore che provo stasera
Ragazza, voglio tenerti stretto
Non ti darei la possibilità di correre
Ragazza, non andare
Non lasciarmi, non andartene mai
(Whoa-whoa-whoa…)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Non andare, per favore credi, piccola)
Non lasciarmi, non andartene mai
Non lasciarmi, non andartene mai
So che sei preso da me
Me l'hai detto tu stesso
Ma scappi ancora da me
Sai che ci tieni davvero
Sono così solo, solo
Solitario come può essere
Ti ho dato soldi, soldi
Vieni e liberami
Oh, sei tu, sei tu quello per cui sto vivendo
Ti darò il mio amore e altro ancora
Sei la chiave della porta del mio cuore
Dai l'amore che provo stasera
Perché voglio solo tenerti stretto
Non ti darei la possibilità di correre
Non andare, non andare, piccola
Non lasciarmi, non andartene mai
(Non andare, non andare mai)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Per favore, non andartene mai, piccola)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Non andare mai, whoa...)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Non andare, non lasciarmi, piccola)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Per favore, credi, piccola)
(Devi cercare il tuo amore)
Non lasciarmi, non andartene mai
(No, no, non andare mai)
È per te che sto vivendo
Ti darò il mio amore e altro ancora
Ti do la chiave della porta del mio cuore
Oh, tu, l'amore che provo stasera
Perché voglio solo tenerti stretto
Non ti darei la possibilità di correre
Possibilità di correre
Non lasciarmi, non andartene mai
(Non provare mai ad andare)
Non lasciarmi, non andartene mai
(Per favore, credici, piccola...)