Traduzione del testo della canzone I Found My Baby - The Gap Band

I Found My Baby (originale)

I found my baby
I found my love
I found my honey
I found my girl
Baby, I just like to remember
The first time I set my eyes on you
Honey, a sight for sore eyes, remember
Forevermore I wanted you
That’s why
I found my baby
I found my love
I found my honey
I found my girl
I found my baby
I found my love
I found my honey
I found my girl
Hey, girl, I think we’re the right combination
A winning team, it must be for one
Let’s try to keep this love together
It might bring out something real
That’s why
I found my baby
(I found my baby and I think I’m all right)
I found my love
(I found my love and I feel all right)
I found my honey
('Cause I’m so satisfied)
I found my girl
(I think that I am falling in love)
I found my baby
I found my love
(I found my love)
I found my honey
(Honey, honey, honey)
I found my girl
(Honey, honey, honey, honey)
Whee!
Found my baby
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la
Put a spark in my life
You put a spark in my life
You put a spark in my life
Put a spark in my life, baby
Oh, you’re sweet as candy
I found my baby
(I found my girl)
I found my love
(Whoa, ooh…)
I found my honey
(Ooh, la, la, la-la-la)
I found my girl
(Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la)
You put a spark in my life
You put a spark in my life
You put a spark in my life…

(traduzione)

Ho trovato il mio bambino
Ho trovato il mio amore
Ho trovato il mio miele
Ho trovato la mia ragazza
Tesoro, mi piace solo ricordare
La prima volta che ti ho messo gli occhi addosso
Tesoro, uno spettacolo per gli occhi irritati, ricorda
Per sempre ti ho voluto
Ecco perché
Ho trovato il mio bambino
Ho trovato il mio amore
Ho trovato il mio miele
Ho trovato la mia ragazza
Ho trovato il mio bambino
Ho trovato il mio amore
Ho trovato il mio miele
Ho trovato la mia ragazza
Ehi, ragazza, penso che siamo la combinazione giusta
Una squadra vincente, deve esserlo
Proviamo a tenere insieme questo amore
Potrebbe far emergere qualcosa di reale
Ecco perché
Ho trovato il mio bambino
(Ho trovato il mio bambino e penso di stare bene)
Ho trovato il mio amore
(Ho trovato il mio amore e mi sento bene)
Ho trovato il mio miele
(Perché sono così soddisfatto)
Ho trovato la mia ragazza
(Penso di essermi innamorato)
Ho trovato il mio bambino
Ho trovato il mio amore
(Ho trovato il mio amore)
Ho trovato il mio miele
(Miele, miele, miele)
Ho trovato la mia ragazza
(Miele, miele, miele, miele)
Ehi!
Ho trovato il mio bambino
Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la
Metti una scintilla nella mia vita
Hai messo una scintilla nella mia vita
Hai messo una scintilla nella mia vita
Metti una scintilla nella mia vita, piccola
Oh, sei dolce come una caramella
Ho trovato il mio bambino
(Ho trovato la mia ragazza)
Ho trovato il mio amore
(Whoa, ooh…)
Ho trovato il mio miele
(Ooh, la, la, la-la-la)
Ho trovato la mia ragazza
(Ooh, la-la-la-la-la-la-la-la)
Hai messo una scintilla nella mia vita
Hai messo una scintilla nella mia vita
Hai messo una scintilla nella mia vita...