| How do you slow this thing down?
| Come rallenta questa cosa?
|
| How do you make this thing slow down?
| Come fai rallentare questa cosa?
|
| We tried to brake
| Abbiamo provato a frenare
|
| By saying, «Must be some mistake.»
| Dicendo: «Deve esserci un errore».
|
| Problem unsolved
| Problema irrisolto
|
| We said, «Don't make me get involved.»
| Abbiamo detto: "Non farmi interessare".
|
| How do you slow this thing down?
| Come rallenta questa cosa?
|
| How do you make this thing slow down?
| Come fai rallentare questa cosa?
|
| We tried to slow it down
| Abbiamo cercato di rallentarlo
|
| By shrieking, «No, no, no.»
| Urlando: «No, no, no».
|
| We tried to halt
| Abbiamo cercato di fermare
|
| By whimpering, «It's not my fault.»
| Piagnucolando: «Non è colpa mia».
|
| How do you slow this thing down?
| Come rallenta questa cosa?
|
| How do you make this thing slow down?
| Come fai rallentare questa cosa?
|
| It’s not fair
| Non è giusto
|
| We’ve tried all kinds of prayer
| Abbiamo provato tutti i tipi di preghiera
|
| We’ve tried science
| Abbiamo provato la scienza
|
| It sped up in defiance
| Ha accelerato in sfida
|
| How do you slow this thing down?
| Come rallenta questa cosa?
|
| How do you make this thing slow down? | Come fai rallentare questa cosa? |