Traduzione del testo della canzone Walking My Gargoyle - The Gothic Archies

Walking My Gargoyle (originale)

Regal and royal, we walk down the street
A spring in our feet, whistling a tune
Hey there, little moon, how’s Mr. Sun?
I meet everyone, walking my gargoyle
Loving and loyal, he’s my best friend
Folks can’t comprehend the fact that he talks
Vultures and hawks turn white as doves
'Cause everyone loves my little gargoyle
I found him on a church
He helps with my research
People recoil when they see me Obviously, I’m pretty extreme
Most people scream most of the time
But always when I’m walking my gargoyle
Puddles may boil when we go by
My gargoyle and I, happy again
Beautiful men?
Yes, without fail
I’m wagging my tails walking my gargoyle
Wagging my tails walking my gargoyle

(traduzione)

Regale e reale, camminiamo per strada
Una primavera nei nostri piedi, che fischietta una melodia
Ehi, piccola luna, come sta il signor Sun?
Incontro tutti, camminando con il mio gargoyle
Amorevole e leale, è il mio migliore amico
La gente non riesce a comprendere il fatto che parli
Avvoltoi e falchi diventano bianchi come colombe
Perché tutti amano il mio piccolo gargoyle
L'ho trovato in una chiesa
Mi aiuta con la mia ricerca
Le persone si ritraggono quando mi vedono Ovviamente, sono piuttosto estremo
La maggior parte delle persone urla la maggior parte del tempo
Ma sempre quando cammino con il mio gargoyle
Le pozzanghere possono ribollire quando noi passiamo
Il mio gargoyle ed io, di nuovo felici
Belli uomini?
Sì, a colpo sicuro
Sto scodinzolando con il mio gargoyle
Scodinzolando con il mio gargoyle