Traduzione del testo della canzone Best Friend - The Hamiltones

Best Friend (originale)

Now I call you
In the day and late at night
You give me advice, you tell me to hold on
Everything’s gonna be alright, baby
When I’m hungry, you feed me
When I’m stressed, you relieve me
And I know you’re the one 'cause God showed me yesterday
With your smile like the sun
When I am down out in love
I want you and need you so bad
When I am weak and lonely
You’re the best friend I’ve ever had
I will never leave you lonely (no no, no)
'Cause then I’ll be a fool
I don’t mind working a job (no, no)
While I’m hustlin' too
I give you the whole wide world
good to you
And I know you’re the one 'cause God showed me yesterday, babe
With your smile just like the sun
And when I’m down out in love
I want you and need you so bad
When I am weak and lonely
You’re the best friend I’ve ever had
Only girl I ever love like this
Feel it more and more every time we kiss
And I know that it’s real
The way that I feel
'Cause when I am down out in love
I want you and need you so bad
When I am weak and lonely
You’re the best friend I’ve ever had
When I am down out in love
I want you and need you so bad
When I am weak and lonely
You’re the best friend I’ve ever had

Best Friend (traduzione)

Ora ti chiamo
Di giorno e a tarda notte
Mi dai un consiglio, mi dici di resistere
Andrà tutto bene, piccola
Quando ho fame, mi dai da mangiare
Quando sono stressato, mi allevia
E so so che sei l'unico perché Dio me lo ha mostrato ieri
Con il tuo sorriso come il sole
Quando sono innamorato
Ti voglio e ho così tanto bisogno di te
Quando sono debole e solo
Sei il migliore amico che abbia mai avuto
Non ti lascerò mai solo (no no, no)
Perché allora sarò uno stupido
Non mi dispiace lavorare (no, no)
Mentre mi arrabbio anch'io
Ti do il mondo intero
buono con te
E so so che sei l'unico perché Dio me lo ha mostrato ieri, piccola
Con il tuo sorriso proprio come il sole
E quando sono innamorato
Ti voglio e ho così tanto bisogno di te
Quando sono debole e solo
Sei il migliore amico che abbia mai avuto
L'unica ragazza che amo in questo modo
Sentilo sempre di più ogni volta che ci baciamo
E so che è reale
Il modo in cui mi sento
Perché quando sono innamorato
Ti voglio e ho così tanto bisogno di te
Quando sono debole e solo
Sei il migliore amico che abbia mai avuto
Quando sono innamorato
Ti voglio e ho così tanto bisogno di te
Quando sono debole e solo
Sei il migliore amico che abbia mai avuto