Traduzione del testo della canzone MCBYL - The Hamiltones, Phonte, Rico Barrino

MCBYL (originale)

Ricco, Lelo
Let 'em know
I used to love her
But I guess not enough to stay
My bank account’s not setup that way
I remember you left that day
Now you had my heart right inside your hands
'Til you left with another man
I thought you loved me but here I stand
I guess I finally learned my lesson
Money can’t buy you love, you love
Money can’t buy you love, you love
(Money can’t buy you love
Money, money can’t buy you love)
It can buy you cars, it can buy you clothes (Money can’t buy you love, you love)
Can buy you tools, it can buy you but it can’t buy love
It can buy you furs, it can buy you rings (Money can’t buy you love, you love)
Designer names, all kind of things but it can’t buy love
(Money can’t buy you love
Money, money can’t buy you love)
I used to love her
Why should I go through all that stress?
Just so she could afford that dress
I gave my heart, girl I did my best and it wasn’t good enough
Girl you, I’ve never seen someone so cold
When you had my heart, girl, it froze
I heard that you ran off the road
And I hope that you learned your lesson
Money can’t buy you love, you love (Ooh girl I hope that you learned your
lesson)
Money can’t buy you love, you love
Money can’t buy you love (Money can’t buy you love)
Money, money can’t buy you love (Money, money can’t buy you love)
It can buy you cars, it can buy you clothes (Money can’t buy you love, you love)
Can buy you tools, it can buy you but it can’t buy love
It can buy you furs, it can buy you rings (Money can’t buy you love, you love)
Designer names, all kind of things but it can’t buy love
(Money can’t buy you love
Money, money can’t buy you love)
Money can’t buy you love (Money can’t buy you love)
Money, money can’t buy you love (Money, money can’t buy you love)
Money can’t buy you love, you love
Money can’t buy you love, you love
(Money can’t buy you love
Money, money can’t buy you love)
It can buy you cars, it can buy you clothes (Money can’t buy you love, you love)
Can buy you tools, it can buy you but it can’t buy love (See baby)
It can buy you furs, it can buy you rings (Money can’t buy you love, you love)
Designer names, all types of things but it can’t buy love
Can’t buy love, said it can’t buy love

(traduzione)

Ricco, Lello
Faglielo sapere
La amavo
Ma suppongo non abbastanza per restare
Il mio conto bancario non è impostato in questo modo
Ricordo che te ne sei andato quel giorno
Ora avevi il mio cuore nelle tue mani
Finché non te ne sei andato con un altro uomo
Pensavo che mi amassi, ma eccomi qui
Credo di aver finalmente imparato la lezione
I soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami
I soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami
(I soldi non possono comprare il tuo amore
I soldi, i soldi non possono comprarti amore)
Può comprarti auto, può comprarti vestiti (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Può comprarti strumenti, può comprarti ma non può comprare amore
Può comprarti pellicce, può comprarti anelli (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Nomi di stilisti, ogni tipo di cose, ma non possono comprare l'amore
(I soldi non possono comprare il tuo amore
I soldi, i soldi non possono comprarti amore)
La amavo
Perché dovrei passare attraverso tutto quello stress?
Solo così poteva permettersi quel vestito
Ho dato il mio cuore, ragazza ho fatto del mio meglio e non è stato abbastanza
Ragazza tu, non ho mai visto qualcuno così freddo
Quando avevi il mio cuore, ragazza, si congelava
Ho sentito che sei scappato fuori strada
E spero che tu abbia imparato la lezione
I soldi non possono comprare il tuo amore, il tuo amore (Ooh ragazza, spero che tu abbia imparato il tuo
lezione)
I soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami
I soldi non possono comprare il tuo amore (i soldi non possono comprare il tuo amore)
I soldi, i soldi non possono comprarti l'amore (I soldi, i soldi non possono comprarti l'amore)
Può comprarti auto, può comprarti vestiti (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Può comprarti strumenti, può comprarti ma non può comprare amore
Può comprarti pellicce, può comprarti anelli (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Nomi di stilisti, ogni tipo di cose, ma non possono comprare l'amore
(I soldi non possono comprare il tuo amore
I soldi, i soldi non possono comprarti amore)
I soldi non possono comprare il tuo amore (i soldi non possono comprare il tuo amore)
I soldi, i soldi non possono comprarti l'amore (I soldi, i soldi non possono comprarti l'amore)
I soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami
I soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami
(I soldi non possono comprare il tuo amore
I soldi, i soldi non possono comprarti amore)
Può comprarti auto, può comprarti vestiti (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Può comprarti strumenti, può comprarti ma non può comprare l'amore (Vedi bambino)
Può comprarti pellicce, può comprarti anelli (i soldi non possono comprare il tuo amore, tu ami)
Nomi di stilisti, tutti i tipi di cose ma non possono comprare l'amore
Non posso comprare l'amore, ha detto che non può comprare l'amore