Traduzione del testo della canzone Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) - The High & Mighty, R.A. The Rugged Man

Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) (originale)

I’m feeling lucky today, gonna picture my dome mention
Light a whole bitch and get this dough then I’m going fishing
Call my local waves, tape it and make paper and cheese
Top of the third, down 15 G’s
I be the big time neighborhood bookie, looky here already
I don’t trust you, let’s make that one thing clear, okay?
Wall Street rich boy, get off my dick
I’ll place this one little bet for you, but then that’s it
Times are a lot, need I say anymore?
To the crew in last night, Doc was sniffing the scores
Double or nothing, we’ll make this dough back
While the radio listening it, we’re knocking this coke back
I’ll tell you this, you better not be trying to get over
I don’t really feel comfortable, I don’t know ya
Mikey Frankie vouched for you, said you’s good people
But if you don’t pay your debts then I’mma come see you
What you wanna do?
I wanna get paid
The series has got to last 7 games
Wanna make a smart move?
Leave it on the Mets
Got people in the office taking the Mets
Put their paper on L.A., now betting what they paid
Wifey at home is getting all nosey
Suppose she know I’m flirty, she’s deep in the Jonesy?
Wait a sec now, hold up, not so fast
Fuck this double or nothing shit, I want my cash
If I don’t get my cash then your ass is mine
I’mma place this here bet for you this one last time
A strong man is about to bust out the
A couple’ll get pumped, Jonesy ain’t no punk
What the fuck am I into?
I’m a family man
Snorting the mortgage, ain’t this a nice portrait?
You a ignorant, gambling fiend
Why you wanna lose all your green?
Fuck the Dodgers
They got that crackhead strawberry playing on their team
The only way they’re gon' win is if it’s in your dream
Oh, you got the money?
This ain’t no fucking joke anymore, seriously
Just put a $ 120,000 on tomorrow’s game
It is close already, that
''That's it'' was written on the wall in graffiti
My insurance, a one way ticket to Tahiti
The media says series is tied up, I’m flied up
All I can see is Jonesy firing me up
Listen, you faggot, and you listen good
I wanna make sure that it’s understood, we don’t play this shit in the hood
I’mma let of lead in your head soon
Bloodshed soon, blood-red soon, you gon' be dead soon
Nah, I got this, nobody is coming back for free, yo
It’s not gonna be down 12-hundred in C-notes
Don’t got that, I’m praying Dodger blew
A bum out of luck, what’s a man gonna do?
Two in the morning, time to handle my biz
It’s 2:15, I got my boys and we up in ya crib
They put a slug in your wife, I put a slug in your kid
Was you really that stupid, thought I’d let you live?

Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) (traduzione)

Mi sento fortunato oggi, immaginerò la mia menzione alla cupola
Accendi un'intera cagna e prendi questo impasto, poi vado a pescare
Chiama le mie onde locali, fissalo e fai carta e formaggio
In cima al terzo, in calo di 15 G
Sarò il grande allibratore di quartiere, guardo già qui
Non mi fido di te, chiariamo una cosa, ok?
Ragazzo ricco di Wall Street, levati dal mio cazzo
Farò questa piccola scommessa per te, ma poi è tutto
I tempi sono tanti, devo dire altro?
Per l'equipaggio la notte scorsa, Doc stava annusando i punteggi
Raddoppia o niente, rifaremo questo impasto
Mentre la radio la ascolta, stiamo respingendo questa coca
Te lo dico io, è meglio che non cerchi di superarti
Non mi sento davvero a mio agio, non ti conosco
Mikey Frankie ha garantito per te, ha detto che sei una brava gente
Ma se non paghi i tuoi debiti, verrò a trovarti
Cosa vuoi fare?
Voglio essere pagato
La serie deve durare 7 partite
Vuoi fare una mossa intelligente?
Lascialo sui Mets
Ho persone in ufficio a prendere i Mets
Metti il ​​loro giornale su LA, ora scommettendo quello che hanno pagato
La moglie a casa sta diventando tutta ficcanaso
Supponiamo che sappia che sono civettuola, è nel profondo del Jonesy?
Aspetta un secondo ora, aspetta, non così velocemente
Fanculo questo doppio o niente merda, voglio i miei soldi
Se non ricevo i miei soldi, allora il tuo culo è mio
Scommetto qui per te per l'ultima volta
Un uomo forte sta per uscire
Un paio verrà pompato, Jonesy non è un punk
Che cazzo mi piace?
Sono un padre di famiglia
Sniffare il mutuo, non è un bel ritratto?
Sei un maniaco del gioco d'azzardo ignorante
Perché vuoi perdere tutto il tuo verde?
Fanculo i Dodgers
Hanno fatto giocare quella fragola crackhead nella loro squadra
L'unico modo in cui vinceranno è se è nel tuo sogno
Oh, hai i soldi?
Questo non è più uno scherzo del cazzo, sul serio
Metti solo $ 120.000 sulla partita di domani
È già vicino, quello
''Ecco fatto'' era scritto sul muro nei graffiti
La mia assicurazione, un biglietto di sola andata per Tahiti
I media dicono che la serie è bloccata, io sono sbalordito
Tutto quello che posso vedere è che Jonesy mi licenzia
Ascolta, frocio, e ascolti bene
Voglio assicurarmi che sia capito, non giochiamo a questa merda nel cofano
Presto ti condurrò nella tua testa
Presto spargimento di sangue, presto rosso sangue, presto morirai
Nah, ho ottenuto questo, nessuno tornerà gratis, yo
Non scenderà di 1200 in note C
Non ho capito, sto pregando che Dodger sia esploso
Un vagabondo sfortunato, cosa farà un uomo?
Le due del mattino, è ora di occuparsi del mio biz
Sono le 2:15, ho i miei ragazzi e siamo nella tua culla
Hanno messo una pallottola in tua moglie, io ci ho messo una lumaca in tuo figlio
Eri davvero così stupido, pensavi di lasciarti vivere?