Traduzione del testo della canzone Once You Know - The Honeycombs

Once You Know (originale)

Once you know that little girl was meant for you
You should show your love for her is strong and true
Make her feel
This dream is real
And when you kneel
And say I do
Take her hand
She’ll understand
This moment and
Be glad she’s with you
All that paradise is meant to be you’ll find
On that day when boy and girl in love combine
It’s no lie
Your heart will fly
Up to the sky
Above
Dreams come true
They really do
As long as you’re
In love
Make her feel
This dream is real
And when you kneel
And say I do
Take her hand
She’ll understand
This moment and
Be glad she’s with you
Once you know

(traduzione)

Una volta che saprai che quella bambina era destinata a te
Dovresti mostrare che il tuo amore per lei è forte e vero
Falla sentire
Questo sogno è reale
E quando ti inginocchi
E dire che lo faccio
Prendila per mano
Lei capirà
Questo momento e
Sii felice che sia con te
Tutto quel paradiso è destinato a essere lo troverai
In quel giorno in cui ragazzo e ragazza innamorati si uniscono
Non è una bugia
Il tuo cuore volerà
Fino al cielo
Al di sopra
I sogni diventano realtà
Lo fanno davvero
Finché lo sei
Innamorato
Falla sentire
Questo sogno è reale
E quando ti inginocchi
E dire che lo faccio
Prendila per mano
Lei capirà
Questo momento e
Sii felice che sia con te
Una volta che lo sai