Traduzione del testo della canzone Something I Got To Tell You - The Honeycombs

Something I Got To Tell You (originale)

Something I got to tell you, baby
Something’s giving me hell, baby
When I’m near you I’m strong
But then you’re gone
And I’m alone
I’m not alone for very long
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
That something I got to tell you, baby
Something’s giving me hell, baby
Though I said I’d be true
There’s someone new
What makes me doing I don’t know
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
Of you
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
Something I have to tell you, baby
Something giving me hell, baby
Now I got it off my mind
You gotta find my love is real
Nobody’s ever gonna steal
Your baby
Your baby
From you

(traduzione)

Qualcosa che devo dirti, piccola
Qualcosa mi sta dando l'inferno, piccola
Quando sono vicino a te sono forte
Ma poi te ne sei andato
E sono solo
Non sono solo per molto tempo
Scusami
Scusa non sono degno
Quel qualcosa che devo dirti, piccola
Qualcosa mi sta dando l'inferno, piccola
Anche se ho detto che sarei stato vero
C'è qualcuno di nuovo
Cosa mi fa fare non lo so
Scusami
Scusa non sono degno
Di voi
Scusami
Scusa non sono degno
Qualcosa che devo dirti, piccola
Qualcosa che mi sta dando l'inferno, piccola
Ora l'ho preso dalla mia mente
Devi scoprire che il mio amore è reale
Nessuno ruberà mai
Il tuo bambino
Il tuo bambino
Da te