Traduzione del testo della canzone Where The Wind May Blow - The Hooters

Where The Wind May Blow (originale)

There’s thunder on the mountain
There’s a rumbling in the sky
There’s a smoke on the horizon
And they say the end is nigh
So dry your eyes my darling
Hush now don’t you cry
The waters may be rising
But together we will fly
Yes together we will fly
We’ll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow
The eastern world’s a-burning
And the west ain’t far behind
A billion blind believers
But a hero’s hard to find
So dry your eyes my darling
Put your hand in mine
For morning is a-coming
And again the sun will shine
Yes again the sun will shine
We’ll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow
We’ll go where the wind may blow
Through the ice and snow
Through the fires below
Away to a brand new day
You and I will go
Where the wind may blow
You and I will go
Where the wind may blow
Where the wind may blow
Where the wind may blow
Where the wind may blow

Where The Wind May Blow (traduzione)

C'è un tuono sulla montagna
C'è un rombo nel cielo
C'è un fumo all'orizzonte
E dicono che la fine è vicina
Quindi asciugati gli occhi, mia cara
Silenzio ora non piangere
Le acque potrebbero essere in aumento
Ma insieme voleremo
Sì, insieme voleremo
Andremo dove può soffiare il vento
Attraverso il ghiaccio e la neve
Attraverso i fuochi sottostanti
Via per un giorno nuovo di zecca
Io e te andremo
Dove può soffiare il vento
Il mondo orientale sta bruciando
E l'ovest non è molto indietro
Un miliardo di credenti ciechi
Ma un eroe è difficile da trovare
Quindi asciugati gli occhi, mia cara
Metti la tua mano nella mia
Perché il mattino sta arrivando
E di nuovo splenderà il sole
Sì, ancora una volta il sole splenderà
Andremo dove può soffiare il vento
Attraverso il ghiaccio e la neve
Attraverso i fuochi sottostanti
Via per un giorno nuovo di zecca
Io e te andremo
Dove può soffiare il vento
Andremo dove può soffiare il vento
Attraverso il ghiaccio e la neve
Attraverso i fuochi sottostanti
Via per un giorno nuovo di zecca
Io e te andremo
Dove può soffiare il vento
Io e te andremo
Dove può soffiare il vento
Dove può soffiare il vento
Dove può soffiare il vento
Dove può soffiare il vento