Traduzione del testo della canzone All My Love - The Icarus Account

All My Love (originale)

You were mine yeah I always knew
From the moment I first laid my eyes on you
Your blue eyes sparkled a perfect match for your dress
You know I love it when your hair’s messed up
And the tightness in your eyes when you first wake up
Let’s play hide and seek in the comfort of blankets and sheets
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
Did you know I can still taste our first kiss?
The warmth of your breath
The cool of your lips
The softness of your fingertips on the back of my neck
And darling I still hear the words
«To have and to hold until we grow old»
Choking back tears of joy tears of joy
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
And all of my world it revolves around you
There is no part of me that exists without you
Yeah I’m lost without you
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
I was yours from the start
Every breath and beat of my heart
Forever and always you’ll be
Forever with me

All My Love (traduzione)

Eri mio sì, l'ho sempre saputo
Dal momento in cui ti ho posato per la prima volta
I tuoi occhi azzurri brillavano di un abbinamento perfetto per il tuo vestito
Sai che adoro quando i tuoi capelli sono scompigliati
E la tensione nei tuoi occhi quando ti svegli per la prima volta
Giochiamo a nascondino nella comodità di coperte e lenzuola
E tutto il mio amore per il resto della mia vita
Sarà solo per te fino al giorno in cui morirò
Fino al giorno in cui morirò
Lo sapevi che posso ancora assaporare il nostro primo bacio?
Il calore del tuo respiro
Il fresco delle tue labbra
La morbidezza dei tuoi polpastrelli sulla parte posteriore del mio collo
E tesoro, sento ancora le parole
«Avere e tenere finché non invecchi»
Soffocando lacrime di gioia lacrime di gioia
E tutto il mio amore per il resto della mia vita
Sarà solo per te fino al giorno in cui morirò
Fino al giorno in cui morirò
E tutto il mio mondo ruota intorno a te
Non c'è parte di me che esista senza di te
Sì, sono perso senza di te
Tienimi stretto tra le tue braccia
Nelle tue braccia
Respira profondamente amore mio
Il mio amore
Tienimi stretto tra le tue braccia
Nelle tue braccia
Respira profondamente amore mio
Il mio amore
Sono stato tuo dall'inizio
Ogni respiro e battito del mio cuore
Per sempre e sempre lo sarai
Per sempre con me