Traduzione del testo della canzone Little Girl Lost - The Icicle Works

Little Girl Lost (originale)

I don’t know why it is you scare me
I don’t know why I feel afraid
When you’re around I feel uncertain
And lose sight of the plans I made
You’ve got the nerve to be demanding
When you have nothing to begin
And though you say your door is never
open to the world
I envy those who you let in
Little girl lost
Little girl lost
Little girl lost
Lost little girl
The boys in town could do without you
Your mother’s not sure who you are
And in the darkness I will hold you
to your word
The only sound a passing car
Little girl lost
Little girl lost
Little girl lost
Lost little girl
Little girl lost
Little girl lost
Little girl lost
Lost little girl
Little girl
When you run for shelter
Yu don’t feel the pain
You don’t agree with all the good things
As they are around you
I believe today may be
The first time I’ve
Regarded you
with more and more
Passing admiration.
Little girl lost
Little girl lost
Little girl lost
Lost little girl

(traduzione)

Non so perché mi fai paura
Non so perché ho paura
Quando sei nei paraggi, mi sento incerto
E perdi di vista i piani che ho fatto
Hai il coraggio di essere esigente
Quando non hai niente da iniziare
E anche se dici che la tua porta non è mai
aperto al mondo
Invidio coloro che hai fatto entrare
Bambina persa
Bambina persa
Bambina persa
Bambina perduta
I ragazzi in città potrebbero fare a meno di te
Tua madre non sa chi sei
E nell'oscurità ti terrò
alla tua parola
L'unico suono di un'auto di passaggio
Bambina persa
Bambina persa
Bambina persa
Bambina perduta
Bambina persa
Bambina persa
Bambina persa
Bambina perduta
Piccola ragazza
Quando corri al riparo
Non senti il ​​dolore
Non sei d'accordo con tutte le cose buone
Come sono intorno a te
Credo che oggi potrebbe essere
La prima volta che ho
Ti ho salutato
con sempre di più
Passando l'ammirazione.
Bambina persa
Bambina persa
Bambina persa
Bambina perduta