Traduzione del testo della canzone Drunken Sailor - The Irish Rovers

Drunken Sailor (originale)

What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
What will we do with a drunken sailor,
Early in the morning?
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Shave his belly with a rusty razor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Put him in the longboat till he’s sober,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Stick him in the scuppers with a hosepipe on him,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Put him in bed with the captain’s daughter,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
That’s what we’ll do with a drunken sailor,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Wey-hey and up she rises,
Early in the morning!

Drunken Sailor (traduzione)

Cosa faremo con un marinaio ubriaco,
Cosa faremo con un marinaio ubriaco,
Cosa faremo con un marinaio ubriaco,
Di mattina presto?
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Radersi il ventre con un rasoio arrugginito,
Radersi il ventre con un rasoio arrugginito,
Radersi il ventre con un rasoio arrugginito,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Mettilo sulla scialuppa finché non sarà sobrio,
Mettilo sulla scialuppa finché non sarà sobrio,
Mettilo sulla scialuppa finché non sarà sobrio,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Attaccalo negli ombrinali con un tubo addosso,
Attaccalo negli ombrinali con un tubo addosso,
Attaccalo negli ombrinali con un tubo addosso,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Mettilo a letto con la figlia del capitano,
Mettilo a letto con la figlia del capitano,
Mettilo a letto con la figlia del capitano,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Questo è quello che faremo con un marinaio ubriaco,
Questo è quello che faremo con un marinaio ubriaco,
Questo è quello che faremo con un marinaio ubriaco,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Wey-hey e lei si alza,
Di mattina presto!