Traduzione del testo della canzone Are The Roses Not Blooming? - The Judds

Are The Roses Not Blooming? (originale)

Are the roses not blooming this morning
Has the sun lost it’s beautiful ray
Have the children no reason for laughing
Or my darling are you walking away
Has the sky lost it’s brilliant blue color
Are the robins not singing today
Has that river no reason for running
Or my darling are you walking away
Has my heart found a reason for breaking in two
Have my eyes found a reason to cry
Have my ears heard the voice of a stranger
Or my darling are you saying goodbye
Has the earth lost it’s power for turning
Has the winter decided to stay
Are the roses not blooming this morning
Or my darling are you walking away
Are the roses not blooming this morning
Or my darling are you walking away
Or my darling are you walking away

Are The Roses Not Blooming? (traduzione)

Le rose non stanno sbocciando stamattina
Il sole ha perso il suo bel raggio
Non avere alcun motivo per ridere ai bambini
O mio caro, stai andando via
Il cielo ha perso il suo brillante colore blu
I pettirossi non cantano oggi
Quel fiume non ha motivo di correre
O mio caro, stai andando via
Il mio cuore ha trovato un motivo per spezzarsi in due
I miei occhi hanno trovato un motivo per piangere
Le mie orecchie hanno sentito la voce di uno sconosciuto
O mio caro, stai dicendo addio
La terra ha perso il suo potere di girare
L'inverno ha deciso di restare
Le rose non stanno sbocciando stamattina
O mio caro, stai andando via
Le rose non stanno sbocciando stamattina
O mio caro, stai andando via
O mio caro, stai andando via