Traduzione del testo della canzone In My Dreams - The Judds

In My Dreams (originale)

In my dreams
You belong to me
She doesn’t mean a thing
She never wore your ring
In my dreams
My greatest wish comes true
My arms are holding you
In my dreams
I hear your laughter
And I taste your lips
I feel you tremble
At my fingertips
Each night you’re mine
But each morning finds you gone
In my dreams
My soul is wide awake
Craving the love we make
In my dreams
(Repeat Chorus)
In my dreams
I’ll hide this love I steal
'Til you feel what my heart feels
In my dreams
In my dreams
In my dreams
In my dreams

(traduzione)

Nei miei sogni
Tu mi appartieni
Non significa niente
Non ha mai indossato il tuo anello
Nei miei sogni
Il mio più grande desiderio si avvera
Le mie braccia ti tengono
Nei miei sogni
Sento la tua risata
E assapore le tue labbra
Ti sento tremare
A portata di mano
Ogni notte sei mio
Ma ogni mattina ti scopre che te ne sei andato
Nei miei sogni
La mia anima è ben sveglia
Bramando l'amore che facciamo
Nei miei sogni
(Ripeti coro)
Nei miei sogni
Nasconderò questo amore che rubo
Finché non senti quello che prova il mio cuore
Nei miei sogni
Nei miei sogni
Nei miei sogni
Nei miei sogni