Traduzione del testo della canzone One Hundred And Two - The Judds

One Hundred And Two (originale)

There’s one hundred and one
Little reasons why
I should leave you here
Say goodbye
But I just can’t seem
To say we’re through
And the reasons why
Are one hundred and two
One hundred and one
Little tears fall
And every drop
Makes me feel so small
But as hard as I try
I can’t leave you
And the reasons why, baby
Are one hundred and two
I’m countin' up
The times I’ve cried
The times you’d leave
The times you lied
And everyday
I’m keeping score
When it all adds up
I need you more
One hundred and one
Lonely nights
You leave me here
Now, honey, that ain’t right
But, still I forgive
Everything you do
And the reasons why
Are one hundred and two
Yeah, the reasons why baby
Are one hundred and two
There’s one hundred and one
Little reasons why
But, one hundred and two
Keeps me by your side

(traduzione)

Ce ne sono centouno
Piccoli motivi per cui
Dovrei lasciarti qui
Dire addio
Ma non riesco proprio a sembrare
Per dire che abbiamo finito
E le ragioni per cui
Sono centodue
Centouno
Piccole lacrime cadono
E ogni goccia
Mi fa sentire così piccolo
Ma per quanto ci provo
Non posso lasciarti
E i motivi per cui, piccola
Sono centodue
Sto contando
Le volte che ho pianto
Le volte che te ne andresti
Le volte che hai mentito
E tutti i giorni
Tengo il punteggio
Quando tutto torna
Ho più bisogno di te
Centouno
Notti solitarie
Mi lasci qui
Ora, tesoro, non è giusto
Ma ancora perdono
Tutto ciò che fai
E le ragioni per cui
Sono centodue
Sì, i motivi per cui baby
Sono centodue
Ce ne sono centouno
Piccoli motivi per cui
Ma centodue
Mi tiene al tuo fianco