Traduzione del testo della canzone I'm Falling In Love Tonight - The Judds

I'm Falling In Love Tonight (originale)

Dance with me Darlin' till dawn
I wanna sway in your arms
'Til the stars fade away
Fade away
Moving together as one
'Til the first gentle rays of the sun
Light up the day
Light the day
(Chorus)
And while the music still plays
Please let me hear you keep saying
Over and over I’m falling
Falling in love with you
Say there’s no way I could lose you
Hold me tight
I’m falling in love tonight
Touch me and tell me it’s true
That I’m not asleep and that you
Are not just a dream
Just a dream
Here with your heart pressed to mine
We flow like the river that winds
It’s way to the sea
To the sea
(Chorus)
Say there’s no way I could lose you
Hold me tight
I’m falling in love tonight
Hold me tight
I’m falling in love tonight

I'm Falling In Love Tonight (traduzione)

Balla con me Cara fino all'alba
Voglio ondeggiare tra le tue braccia
Finché le stelle non svaniscono
Svanire
Muoversi insieme come uno
Fino ai primi dolci raggi del sole
Illumina la giornata
Illumina il giorno
(Coro)
E mentre la musica suona ancora
Per favore, fammi sentire che continui a dire
Più e più volte sto cadendo
Innamorarsi di te
Dì che non c'è modo che io possa perderti
Tienimi stretto
Mi sto innamorando stasera
Toccami e dimmi che è vero
Che io non dormo e che tu
Non sono solo un sogno
Solo un sogno
Qui con il tuo cuore stretto al mio
Scorriamo come il fiume che si snoda
È la strada per il mare
Al mare
(Coro)
Dì che non c'è modo che io possa perderti
Tienimi stretto
Mi sto innamorando stasera
Tienimi stretto
Mi sto innamorando stasera