Traduzione del testo della canzone Atonement - The Kickdrums

Atonement (originale)

Write another song, for you
Shiver in the cold, for you
Stare down a loaded gun, for you
Tell me not to breathe and I’ll stop
Oh Oh Oh
Oohh
Oh Oh Oh
Oohh
Oh Oh Oh
Oohh
Oh Oh Oh
Oohh
Something in the way
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)
Of course it feels strange
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)
Just don’t look down
Don’t ever look down
Write another song, for you
Stay up all night long, for you
And give the stars above, to you
Tell me what to believe and I’ll start
Oh Oh Oh
Oohh
Oh Oh Oh
Oohh
Something in the way
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)
Of course it feels strange
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)
Just don’t look down
Don’t ever look down
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
Something in the way
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)
Of course it feels strange
(oooooo)
But we stuck it out again
(It's okay, just don’t look down)

(traduzione)

Scrivi un'altra canzone, per te
Brividi al freddo, per te
Fissa una pistola carica, per te
Dimmi di non respirare e mi fermo
Oh oh oh
Oohh
Oh oh oh
Oohh
Oh oh oh
Oohh
Oh oh oh
Oohh
Qualcosa nel modo
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)
Ovviamente sembra strano
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)
Basta non guardare in basso
Non guardare mai in basso
Scrivi un'altra canzone, per te
Stai sveglio tutta la notte, per te
E dai le stelle sopra, a te
Dimmi in cosa credere e comincerò
Oh oh oh
Oohh
Oh oh oh
Oohh
Qualcosa nel modo
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)
Ovviamente sembra strano
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)
Basta non guardare in basso
Non guardare mai in basso
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la
la la la la la
Qualcosa nel modo
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)
Ovviamente sembra strano
(oooh)
Ma l'abbiamo bloccato di nuovo
(Va tutto bene, non guardare in basso)