Traduzione del testo della canzone Words - The Kite String Tangle

Words (originale)

I’m falling apart
Can’t find a leg to stand on
You tug at my threads
You pull me apart
You wear me down
Now I’m broken
You didn’t have to say no
I didn’t have to see you go
There’s a lump in my throat
I can’t get it down
You keep me afloat
But I’m sinking
Look at the time
When nobody’s watching
But it’s flying by
And I’m falling
You didn’t have to say no
I didn’t have to see you go
You didn’t have to say no
I didn’t have to see you go
You didn’t have to say no
I didn’t have to see you go
You didn’t have to say no
I didn’t have to see you go

(traduzione)

Sto cadendo a pezzi
Non riesco a trovare una gamba su cui stare in piedi
Tiri i miei fili
Mi fai a pezzi
Mi logori
Ora sono rotto
Non dovevi dire di no
Non dovevo vederti partire
Ho un groppo in gola
Non riesco a scaricarlo
Mi tieni a galla
Ma sto affondando
Guarda il tempo
Quando nessuno sta guardando
Ma sta volando
E sto cadendo
Non dovevi dire di no
Non dovevo vederti partire
Non dovevi dire di no
Non dovevo vederti partire
Non dovevi dire di no
Non dovevo vederti partire
Non dovevi dire di no
Non dovevo vederti partire