Traduzione del testo della canzone Bizarre Cosmic Industries - The Kovenant

Bizarre Cosmic Industries (originale)

So I reach inside the raging galaxy
And grab some small glittering oddity
Such a creation — so crippled and deranged
A tiny figure in the bizarre cosmic industry
In different aspects of this circus maximus
Can you truly see behind my clowns mask?
So like a monster jack-in-the-box
Always in search for a greater gathering
Unleash the dust and unite the horrid flesh
Become the craven horns for others to see
So I reach inside the raging galaxy
And grab some small glittering oddity
Such a creation — so crippled and deranged
A tiny figure in the bizarre cosmic industry
In different aspects of this circus maximus
Can you truly see behind my clowns mask?
So like a monster jack-in-the-box
Always in search for a greater gathering
Welcome to the temple of fallen clowns
Where the many colours of darkness reside
«Lifeless I sail trough these ironic fashions
Dressed in the flesh of the joker’s passions
On the uttermost brink of madness I stroll
And the rise of insanity — as my most precious goal
Quilted in feathers, deranged and worn
I fly with the flock of my vanity torn
Tricking the trail of my long lost obscurity

Bizarre Cosmic Industries (traduzione)

Quindi raggiungo la galassia infuriata
E prendi qualche piccola stranezza scintillante
Tale creazione — così paralizzata e squilibrata
Una piccola figura nella bizzarra industria cosmica
In diversi aspetti di questo circo massimo
Riesci davvero a vedere dietro la mia maschera da clown?
Quindi come un mostro jack-in-the-box
Sempre alla ricerca di un incontro più grande
Scatena la polvere e unisci la carne orribile
Diventa le corna vile che gli altri possono vedere
Quindi raggiungo la galassia infuriata
E prendi qualche piccola stranezza scintillante
Tale creazione — così paralizzata e squilibrata
Una piccola figura nella bizzarra industria cosmica
In diversi aspetti di questo circo massimo
Riesci davvero a vedere dietro la mia maschera da clown?
Quindi come un mostro jack-in-the-box
Sempre alla ricerca di un incontro più grande
Benvenuto nel tempio dei pagliacci caduti
Dove risiedono i molti colori dell'oscurità
«Senza vita navigo attraverso queste mode ironiche
Vestito della carne delle passioni del jolly
Sull'orlo della follia vado a passeggio
E l'ascesa della follia, come il mio obiettivo più prezioso
Trapuntato in piume, squilibrato e consumato
Volo con il gregge della mia vanità lacerata
Ingannando le tracce della mia oscurità perduta da tempo