Traduzione del testo della canzone Donna - The Lumineers

Donna (originale)

It's not the words you say but how you say it
I saved a picture where your hair was braided
They found your wallet in the cemetery
You told your daughter she was ordinary
You hate the name Junior
Your husband loved his computers
Your mother never was one
The eldest of 7 children
If you don't have it then you'll never give in
And I don't blame you for the way you're living
A little boy was born in February
You couldn't sober up to hold a baby
You hate the name Donna
You love to judge strangers' karma
You drove from New Jersey
The trucks always made you worry
Hold my hand now, time to
Go to bed, it's way too late
You hate the name Donna
You love to judge strangers' karma
You drove from New Jersey
The trucks always made you worry
We raised a saint daughter
You love to judge strangers' karma
You're praying for a funeral
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah

Donna (traduzione)

Non sono le parole che dici ma come lo dici
Ho salvato una foto in cui i tuoi capelli erano intrecciati
Hanno trovato il tuo portafoglio al cimitero
Hai detto a tua figlia che era normale
Odi il nome Junior
Tuo marito adorava i suoi computer
Tua madre non lo è mai stata
Il maggiore di 7 figli
Se non ce l'hai, non ti arrenderesti mai
E non ti biasimo per il modo in cui vivi
A febbraio è nato un bambino
Non potevi smaltire la sbornia per tenere un bambino
Odi il nome Donna
Ti piace giudicare il karma degli estranei
Hai guidato dal New Jersey
I camion ti facevano sempre preoccupare
Tienimi la mano ora, è ora di
Vai a letto, è troppo tardi
Odi il nome Donna
Ti piace giudicare il karma degli estranei
Hai guidato dal New Jersey
I camion ti facevano sempre preoccupare
Abbiamo cresciuto una figlia santa
Ti piace giudicare il karma degli estranei
Stai pregando per un funerale
L'hai cantata come Alleluia
L'hai cantata come Alleluia
L'hai cantata come Alleluia
L'hai cantata come Alleluia
L'hai cantata come Alleluia