| A closet full of glad rags
| Un armadio pieno di stracci felici
|
| All tucked away in a bed that’s swank
| Tutto nascosto in un letto elegante
|
| Two sedans and the latest sports car
| Due berline e l'ultima auto sportiva
|
| Plus a lot of money in the bank
| Più un sacco di soldi in banca
|
| My baby, just give me you
| Bambina mia, dammi solo te
|
| In a love affair made for two
| In una relazione amorosa fatta per due
|
| Don’t make no mistake
| Non commettere errori
|
| About which one I would take
| Su quale prenderei
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| The only one (The only one)
| L'unico (L'unico)
|
| An all expense paid tour of the world
| Un tour del mondo interamente pagato
|
| To see the sights I’ve read about
| Per vedere i luoghi di cui ho letto
|
| To travel 'round the world for 'most any girl
| Per viaggiare "in tutto il mondo per" quasi tutte le ragazze
|
| Would be a guess beyond a doubt
| Sarebbe un'ipotesi al di là di ogni dubbio
|
| But if I had to choose between the trip and you
| Ma se dovessi scegliere tra il viaggio e te
|
| There would be only one thing that I could do
| Ci sarebbe solo una cosa che potrei fare
|
| I don’t have to come out and say my choice
| Non devo uscire e dire la mia scelta
|
| You can tell by the sound of my voice that
| Lo puoi dire dal suono della mia voce
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| The only one (The only one)
| L'unico (L'unico)
|
| To go to parties and to dances
| Per andare alle feste e ai balli
|
| And to be the belle of every ball
| E per essere la bella di ogni ballo
|
| To have the guys line up for chances
| Per avere i ragazzi in fila per le possibilità
|
| Beggin' me to dance with one and all
| Implorandomi di ballare con tutti e tutti
|
| Now give me just your romance
| Ora dammi solo la tua storia d'amore
|
| You don’t even have to know how to dance
| Non devi nemmeno sapere come ballare
|
| I don’t need those other guys
| Non ho bisogno di quegli altri ragazzi
|
| You can tell by the look in my eyes that
| Lo puoi dire dallo sguardo nei miei occhi
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| You’re the one (You're the one)
| tu sei l'unico (tu sei l'unico)
|
| The only one (The only one) | L'unico (L'unico) |