Traduzione del testo della canzone Everything but the Squeal - The Mission

Everything but the Squeal (originale)

There´s a look in your eye like the flash of a razor blade
It’s tropical in here It’s 96 in the shade
Caught in the act and banged to rights
Fingerprints all over the scene
And in your hand my gun´s still smoking
I’ll take a hit on what you’re toking
Know what I mean
If you’ll be my bitch then I will be your dog
And I’ll feast on your flesh like a greedy hog
Let’s rub and grind our hides together
If you’re mine tonight I’ll be yours forever
Jacking the ball and balling the jack
You take the reins I’ll take the slack
I’ve lain with the devil and cursed at the heavens above
You showed me magic tricks and I called it love
There’s a price to pay to feast with panthers
Don´t ask me I ain´t got no answers
I´m fixing to pounce ready to attack
Let´s go to bed let´s hit the sack
Like angels on horseback like pigs in a blanket
Load up the tablets it´s a gannets banquet
Let´s gorge ourselves like it´s our last meal
And like a black widow I eat what I kill
Everything but the squeal

Everything but the Squeal (traduzione)

C'è uno sguardo nei tuoi occhi come il lampo di una lama di rasoio
È tropicale qui dentro Sono 96 all'ombra
Colti in flagrante e sbattuti per i diritti
Impronte digitali su tutta la scena
E nella tua mano la mia pistola sta ancora fumando
Darò un'occhiata a ciò che stai fumando
Sai cosa intendo
Se sarai la mia puttana, allora sarò il tuo cane
E banchetterò con la tua carne come un maiale avido
Strofiniamo e maciniamo insieme le nostre pelli
Se sei mio stasera, sarò tuo per sempre
Jacking la palla e balling il jack
Tu prendi le redini io prendo il gioco
Ho giaciuto con il diavolo e ho maledetto i cieli in alto
Mi hai mostrato trucchi magici e l'ho chiamato amore
C'è un prezzo da pagare per banchettare con le pantere
Non chiedermi non ho risposte
Mi sto preparando a balzare pronto ad attaccare
Andiamo a letto, colpiamo il sacco
Come angeli a cavallo come maiali in una coperta
Carica le compresse è un banchetto di sule
Ingozziamoci come se fosse il nostro ultimo pasto
E come una vedova nera mangio quello che uccido
Tutto tranne lo stridio