Traduzione del testo della canzone Happy - The Mission

Happy (originale)

Every day I spend with you
Is another perfect day
Every moment is God given
And when you smile at me and say
«Please honey don’t you go away»
It breaks my heart but feels like heaven
I’m so enchanted by you
So wrapped up in everything you do and
I’m so happy
I’m so happy
I’m so happy when I’m with you
Girl I know you understand
The child that lies within a man
Baby you always see right through me
And when you put your hand in mine
And tell me I’m your valentine
Angel you know it means the world to me
I’m so enchanted by you
So tangled up in everything you do
And I’m so entranced by your kiss
I swear I’ll never want more than this
Because I’m so happy
I’m so happy
I’m so happy when I’m with you
I’m so happy
I’m so happy
I’m so happy because I love you
Because I love you
I love you
I love you
I love you because you say you love me too

(traduzione)

Ogni giorno trascorro con te
È un altro giorno perfetto
Ogni momento è dato da Dio
E quando mi sorridi e dici
«Per favore tesoro non te ne vai»
Mi spezza il cuore ma sembra il paradiso
Sono così incantato da te
Così avvolto in tutto ciò che fai e
Sono così felice
Sono così felice
Sono così felice quando sono con te
Ragazza, so che capisci
Il bambino che giace dentro un uomo
Tesoro, vedi sempre attraverso di me
E quando metti la tua mano nella mia
E dimmi che sono il tuo San Valentino
Angelo, lo sai che significa il mondo per me
Sono così incantato da te
Così aggrovigliato in tutto ciò che fai
E sono così estasiato dal tuo bacio
Ti giuro che non vorrò mai più di questo
Perché sono così felice
Sono così felice
Sono così felice quando sono con te
Sono così felice
Sono così felice
Sono così felice perché ti amo
Perchè ti amo
Ti voglio bene
Ti voglio bene
Ti amo perché dici che mi ami anche