Traduzione del testo della canzone Don't You Feel Small - The Moody Blues

Don't You Feel Small (originale)

Ask the mirror on the wall
Who’s the biggest fool of all
Bet you feel small
It happens to us all
See the world
Ask what’s it for
Understanding, nothing more
Don’t you feel small
It happens to us all
Time is now to spread your voice
Time to come there’ll be no choice
Why do you feel small
It happens to us all
Look at progress
Then count the cost
We’ll spoil the seas
With the rivers we’ve lost
See the writing on the wall
Hear the mirror’s warning call
That’s why you feel small
It happens to us all
Ask the mirror on the wall
Who’s the biggest fool of all
Bet you feel small
It happens to us all

Don't You Feel Small (traduzione)

Chiedi allo specchio sul muro
Chi è il più grande sciocco di tutti
Scommetto che ti senti piccolo
Succede a tutti noi
Vedere il mondo
Chiedi a cosa serve
Comprensione, niente di più
Non ti senti piccolo
Succede a tutti noi
È ora di diffondere la tua voce
È ora di venire, non ci sarà scelta
Perché ti senti piccolo
Succede a tutti noi
Guarda i progressi
Poi conta il costo
Rovineremo i mari
Con i fiumi che abbiamo perso
Guarda la scritta sul muro
Ascolta la chiamata di avvertimento dello specchio
Ecco perché ti senti piccolo
Succede a tutti noi
Chiedi allo specchio sul muro
Chi è il più grande sciocco di tutti
Scommetto che ti senti piccolo
Succede a tutti noi