Traduzione del testo della canzone English Sunset - The Moody Blues

English Sunset (originale)

I want to ride the range
Across those skies of black
I want to see for myself
And see me coming back
And when Ive gone the distance
Ill be making tracks
For an english sunset.
Were on a runaway train
Rolling down the track
And where its taking us to Who knows where its at But if we hold together
We can make it back
For an english sunset
We want an english sunset.
I feel the rhythm of the earth
In my soul tonight
May it never fade away
And Ive decided I can live
With humility
And the sad decay
cos thats the english way.
We keep the faith alive
In everything we do And at the end of the road
We still keep coming through
And though its sad and sorry
What else can we do Its an english sunset
An english sunset.
I feel the rhythm of the earth
In my soul tonight
May it never fade away
And Ive decided they can wait
For the requiem
We take it day by day
cos thats the english way
I saw the english sunset.

English Sunset (traduzione)

Voglio cavalcare la gamma
Attraverso quei cieli di nero
Voglio vedere di persona
E guardami tornare
E quando sono andato lontano
Creerò tracce
Per un tramonto inglese.
Erano su un treno in corsa
Rotolando lungo la pista
E dove ci sta portando a chissà dove si trova ma se restiamo uniti
Possiamo farlo tornare indietro
Per un tramonto inglese
Vogliamo un tramonto inglese.
Sento il ritmo della terra
Nella mia anima stasera
Possa non svanire mai
E ho deciso che posso vivere
Con umiltà
E il triste decadimento
perché questo è il modo inglese.
Manteniamo viva la fede
In tutto ciò che facciamo e alla fine della strada
Continuiamo ancora a passare
E anche se è triste e dispiaciuto
Cos'altro possiamo fare È un tramonto inglese
Un tramonto inglese.
Sento il ritmo della terra
Nella mia anima stasera
Possa non svanire mai
E ho deciso che possono aspettare
Per il requiem
Lo prendiamo giorno per giorno
perché questo è il modo inglese
Ho visto il tramonto inglese.