Traduzione del testo della canzone Isn't Life Strange - The Moody Blues

Isn't Life Strange (originale)

Isn’t life strange
A turn of the page
Can read like before
Can we ask for more
Each day passes by How hard man will try
The sea will not wait
You know it makes me want to cry, cry, cry
Wish I could be in your heart
To be one with your love
Wish I could be in your eyes
Looking back there your were and here we are
Isn’t love strange
A word we arrange
With no thought or care
Maker of despair
Each breath that we breathe
With love we must weave
To make us as one
You know it makes me want to cry, cry, cry
Wish I could be in your heart
To be one with your love
Wish I could be in your eyes
Looking back there you were, and here we are
Isn’t life starnge
A turn of the page
A book without light
Unless with love we write
To throw it away
To lose just a day
The quicksand of time
You know it makes me wqnt to cry cry, cry
Wish I could be in your heart
To be one with your love
Wish I could be in your eyes
Looking back there you were and here we are

(traduzione)

La vita non è strana
Un giro di pagina
Può leggere come prima
Possiamo chiedere di più
Ogni giorno passa da Quanto ci proverà l'uomo
Il mare non aspetterà
Sai che mi ​​viene voglia di piangere, piangere, piangere
Vorrei poter essere nel tuo cuore
Per essere uno con il tuo amore
Vorrei poter essere nei tuoi occhi
Guardando indietro eri e siamo qui
L'amore non è strano
Una parola che disponiamo
Senza pensiero né cura
Creatore di disperazione
Ogni respiro che respiriamo
Con amore dobbiamo tessere
Per renderci come uno
Sai che mi ​​viene voglia di piangere, piangere, piangere
Vorrei poter essere nel tuo cuore
Per essere uno con il tuo amore
Vorrei poter essere nei tuoi occhi
Guardando indietro eri lì, ed eccoci qui
La vita non è bella
Un giro di pagina
Un libro senza luce
A meno che con amore non scriviamo
Per buttarlo via
Per perdere solo un giorno
Le sabbie mobili del tempo
Sai che non mi viene da piangere, piangere
Vorrei poter essere nel tuo cuore
Per essere uno con il tuo amore
Vorrei poter essere nei tuoi occhi
Guardando indietro eri ed eccoci qui