Traduzione del testo della canzone Nights In White Satin - The Moody Blues, London Festival Orchestra, Peter Knight

Nights In White Satin (originale)

Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I’ve written
Never meaning to send
Beauty I’d always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can’t say any more
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you.
Gazing at people
Some hand in hand,
Just what I’m going through
They can’t understand
Some try to tell me
Thoughts they cannot defend;
Just what you want to be
You will be in the end
And I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!
Nights in white satin
Never reaching the end;
Letters I’ve written
Never meaning to send
Beauty I’ve always missed
With these eyes before;
Just what the truth is
I can’t say any more
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!
'Cos I love you,
Yes I love you,
Oh!
How I love you!
Oh!
How I love you!

(traduzione)

Notti in bianco satinato
Non raggiungere mai la fine;
Lettere che ho scritto
Non ha mai intenzione di inviare
La bellezza che mi è sempre mancata
Con questi occhi davanti;
Proprio qual è la verità
Non posso dire altro
Perché ti amo,
Si Ti amo,
Oh!
Come ti amo.
Guardare le persone
Alcuni mano nella mano,
Proprio quello che sto passando
Non possono capire
Alcuni cercano di dirmelo
Pensieri che non possono difendere;
Proprio quello che vuoi essere
Sarai alla fine
E ti amo,
Si Ti amo,
Oh!
Come ti amo!
Oh!
Come ti amo!
Notti in bianco satinato
Non raggiungere mai la fine;
Lettere che ho scritto
Non ha mai intenzione di inviare
La bellezza che mi è sempre mancata
Con questi occhi davanti;
Proprio qual è la verità
Non posso dire altro
Perché ti amo,
Si Ti amo,
Oh!
Come ti amo!
Oh!
Come ti amo!
Perché ti amo,
Si Ti amo,
Oh!
Come ti amo!
Oh!
Come ti amo!