Traduzione del testo della canzone Running Out Of Love - The Moody Blues

Running Out Of Love (originale)

Some days you’re gonna put me on hold
Some days you’re gonna put me On a pedestal on high
I don’t know if its me I don’t know if its you
I don’t know if its both of us Not knowing what to do When we’re running out of love
Not knowing what to do When we’re running out of love
And when it comes to taking my calls
There’s something more between us Than a telephone line
I can’t believe its me I can’t believe its you
I can’t believe its both of us Not knowing what to do When we’re running out of love
Not knowing what to do When we’re running out of love
Can’t think of how we lost our way
Some days I feel
I’m getting very close to you
Can’t think of how the story ends
Can’t hear the words
I really want to hear from you
We’re running out of love
Can’t believe we’re running out of love
Can’t believe we’re running out of love
Some people like to leave you on hold
Some people like to leave you
On a pedestal on high
I don’t know if its me I don’t knoe if its you
I don’t know if its both of us Not knowing what to do When we’re running out of love
Not knowing what to do When we’re running out of love
Can’t believe we’re running out of love
Can’t believe we’re running out of love
Can’t believe we’re running out of love

Running Out Of Love (traduzione)

Alcuni giorni mi metterai in attesa
Alcuni giorni mi metterai su un piedistallo in alto
Non so se sono io, non so se sei tu
Non so se siamo entrambi non sapendo cosa fare quando stiamo finendo l'amore
Non sapere cosa fare quando stiamo finendo l'amore
E quando si tratta di rispondere alle mie chiamate
C'è qualcosa di più tra noi di una linea telefonica
Non riesco a credere che sono io, non riesco a credere che sei tu
Non riesco a credere che siamo entrambi non sappiamo cosa fare quando stiamo finendo l'amore
Non sapere cosa fare quando stiamo finendo l'amore
Non riesco a pensare a come abbiamo perso la strada
Alcuni giorni lo sento
Mi sto avvicinando molto a te
Non riesco a pensare a come finisce la storia
Non riesco a sentire le parole
Voglio davvero sentirti
Stiamo finendo l'amore
Non riesco a credere che stiamo finendo l'amore
Non riesco a credere che stiamo finendo l'amore
Ad alcune persone piace lasciarti in attesa
Ad alcune persone piace lasciarti
Su un piedistallo in alto
Non so se sono io, non so se sei tu
Non so se siamo entrambi non sapendo cosa fare quando stiamo finendo l'amore
Non sapere cosa fare quando stiamo finendo l'amore
Non riesco a credere che stiamo finendo l'amore
Non riesco a credere che stiamo finendo l'amore
Non riesco a credere che stiamo finendo l'amore