Traduzione del testo della canzone You Don't (All the Time) - The Moody Blues

You Don't (All the Time) (originale)

You don’t and I can’t make you love me
You won’t even get to thinking of me
All the time, I try to do things which might make you care
All the time, no matter what I do I can’t get anywhere
All the time, I love you
What about you?
You don’t
And it’s a fact I’ve got to face
You won’t
Put yourself here in my place
All the time, I see your smile, but never one for me
All the time, no matter what I do I just can’t make you see
All the time, I love you
What about you?
All the time
Sorrow
I’m troubled in my mind
How will you love tomorrow?
Yesterday has been so kind
You don’t
And it’s a fact I’ve got to face
You won’t
Put yourself here in my place
All the time, I try to do things which might make you care
All the time, no matter what I do I can’t get anywhere
All the time, I love you
What about you?
You don’t
You don’t
You don’t
You don’t
You don’t
You don’t

You Don't (All the Time) (traduzione)

Tu non lo fai e io non posso costringerti ad amarmi
Non riuscirai nemmeno a pensare a me
Tutto il tempo, cerco di fare cose che potrebbero interessarti
Tutto il tempo, qualunque cosa faccia, non riesco ad andare da nessuna parte
Per tutto il tempo, ti amo
E tu?
Tu no
Ed è un fatto che devo affrontare
Non lo farai
Mettiti qui al posto mio
Vedo sempre il tuo sorriso, ma mai uno per me
Tutto il tempo, non importa quello che faccio, proprio non riesco a farti vedere
Per tutto il tempo, ti amo
E tu?
Tutto il tempo
Tristezza
Sono turbato nella mia mente
Come amerai domani?
Ieri è stato così gentile
Tu no
Ed è un fatto che devo affrontare
Non lo farai
Mettiti qui al posto mio
Tutto il tempo, cerco di fare cose che potrebbero interessarti
Tutto il tempo, qualunque cosa faccia, non riesco ad andare da nessuna parte
Per tutto il tempo, ti amo
E tu?
Tu no
Tu no
Tu no
Tu no
Tu no
Tu no