| The Kids Aren't Alright (originale) | The Kids Aren't Alright (traduzione) |
|---|---|
| When we were young the future was so bright | Quando eravamo giovani il futuro era così luminoso |
| The old neighborhood was so alive | Il vecchio quartiere era così vivo |
| And every kid on the whole damn street | E tutti i ragazzi dell'intera dannata strada |
| Was gonna make it big and not be beat | Stava per diventare grande e non essere battuto |
| Now the neighborhood's cracked and torn | Ora il quartiere è incrinato e lacerato |
| The kids are grown up but their lives are worn | I bambini sono cresciuti ma le loro vite sono consumate |
| How can one little street | Come può una piccola strada |
| Swallow so many lives? | Ingoiare così tante vite? |
| Chances thrown | Possibilità lanciate |
| Nothing's free | Niente è gratis |
| Longing for what used to be | Desiderio di ciò che era una volta |
| Still it's hard | Eppure è difficile |
| Hard to see | Difficile da vedere |
| Fragile lives, shattered dreams | Vite fragili, sogni infranti |
| Go! | Andare! |
| Jamie had a chance, well she really did | Jamie ha avuto una possibilità, beh, l'ha davvero fatta |
| Instead she dropped out and had a couple of kids | Invece ha abbandonato gli studi e ha avuto un paio di figli |
| Mark still lives at home 'cause he's got no job | Mark vive ancora a casa perché non ha lavoro |
| He just plays guitar and smokes a lot of pot | Suona solo la chitarra e fuma un sacco di erba |
| Jay committed suicide | Jay si è suicidato |
| Brandon OD'd and died | Brandon OD'd e morì |
| What the hell is going on | Che diavolo sta succedendo |
| The cruelest dream, reality | Il sogno più crudele, la realtà |
| Chances thrown | Possibilità lanciate |
| Nothing's free | Niente è gratis |
| Longing for what used to be | Desiderio di ciò che era una volta |
| Still it's hard | Eppure è difficile |
| Hard to see | Difficile da vedere |
| Fragile lives, shattered dreams | Vite fragili, sogni infranti |
| Go! | Andare! |
| Chances thrown | Possibilità lanciate |
| Nothing's free | Niente è gratis |
| Longing for what used to be | Desiderio di ciò che era una volta |
| Still it's hard | Eppure è difficile |
| Hard to see | Difficile da vedere |
| Fragile lives, shattered dreams | Vite fragili, sogni infranti |
Traduzione del testo della canzone The Kids Aren't Alright - The Offspring
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Kids Aren't Alright , di -The Offspring
Canzone dall'album Greatest Hits
nel genereПанк
Data di rilascio:20.06.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaRound Hill
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2012 |