Traduzione del testo della canzone Hippie Soldier - The Orwells

Hippie Soldier (originale)

Under the street light, under my skin
Sha la la la (sha la la la!)
Shouldn’t have done that thing that you did
Sha la la la (sha la la la!)
Wipe up your tears and that bloody nose
Sha la la la (sha la la la!)
Go buy a record, some discount clothes
Sha la la la (sha la la)
Just because you took the easy way out
Doesn’t mean you know what you’re talking about
Your daddy made it home from the war
Sha la la la (sha la la la!)
Now you’re knocking on his best friend’s door
Sha la la la (sha la la la!)
Tell me what to swallow, what to do
Sha la la la (sha la la la!)
Get off’a your sofa, and turn off the news
Sha la la la (sha la la)
Just because you took the easy way out
Doesn’t mean you know what you’re talking about

Hippie Soldier (traduzione)

Sotto il lampione, sotto la mia pelle
Sha la la la (sha la la la!)
Non avrei dovuto fare quella cosa che hai fatto tu
Sha la la la (sha la la la!)
Asciugati le lacrime e quel naso sanguinante
Sha la la la (sha la la la!)
Vai a comprare un disco, dei vestiti scontati
Sha la la la (sha la la)
Solo perché hai preso la via più facile
Non significa che tu sappia di cosa stai parlando
Tuo padre è tornato a casa dalla guerra
Sha la la la (sha la la la!)
Ora stai bussando alla porta del suo migliore amico
Sha la la la (sha la la la!)
Dimmi cosa inghiottire, cosa fare
Sha la la la (sha la la la!)
Scendi dal tuo divano e spegni i telegiornali
Sha la la la (sha la la)
Solo perché hai preso la via più facile
Non significa che tu sappia di cosa stai parlando