Traduzione del testo della canzone No Apologies - The Orwells

No Apologies (originale)

It’s unassuming
They never knew we could make our way down
I let em' fool me
And showed love to those
Who never came around
Can’t hold no image
Exploit the words that fall out of my mouth
And I couldn’t face it
So goodbye to good girl you won’t come around
I’m waiting up for another night
I can’t stand the way take it
Lay it on the line and break it
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking up
I’ve lost a lady
The one girl I’d let her call me baby
And I couldn’t face it
So goodbye to good girl you won’t come around
I’ve played for thousands
I’ve paid for thousands
And look at me now
Same face you trusted
The same face you spit on
That brought you around
I’ll give it up while I got the right
I can’t stand the way they take it
Lay it on the line and break it
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking
Who’s that man and what’s he saying
Don’t talk to me
My song is playing
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking up

No Apologies (traduzione)

È senza pretese
Non hanno mai saputo che potessimo scendere
Mi lascio ingannare
E ha mostrato amore a quelli
Chi non è mai venuto in giro
Non può contenere alcuna immagine
Sfrutta le parole che escono dalla mia bocca
E non potevo affrontarlo
Quindi addio alla brava ragazza non verrai in giro
Sto aspettando un'altra notte
Non sopporto il modo in cui lo prenda
Appoggialo sulla linea e rompilo
Ho fatto una cazzata e non posso fingere
Perdendo il sonno non riesco a smettere di svegliarmi
Ho perso una signora
L'unica ragazza che le avrei permesso di chiamarmi baby
E non potevo affrontarlo
Quindi addio alla brava ragazza non verrai in giro
Ho giocato per migliaia
Ho pagato per migliaia
E guardami ora
La stessa faccia di cui ti fidavi
La stessa faccia su cui hai sputato
Questo ti ha portato in giro
Ci rinuncerò finché avrò il diritto
Non sopporto il modo in cui lo prendono
Appoggialo sulla linea e rompilo
Ho fatto una cazzata e non posso fingere
Perdendo il sonno non riesco a smettere di svegliarmi
Chi è quell'uomo e cosa sta dicendo
Non parlarmi
La mia canzone è in riproduzione
Ho fatto una cazzata e non posso fingere
Perdendo il sonno non riesco a smettere di svegliarmi