Traduzione del testo della canzone Give It Back - The Pineapple Thief

Give It Back (originale)

Look what you’ve done
Won’t you look at me, just this once?
So take it and sit back
And I’ll forfeit what we had
And I will give it back to you
Yeah, I will give it back to you
Just give me a little love
The little promises
For what it’s worth
So take it and sit back
I have nothing of what I had
And I will give it back to you
And I will give it back to you (x2)
What do you want me to say?
I will give it (x2)
I will give it back to you
(I will give it)
I’m gonna give it back to you
What do you want me to say?
I will give it I will give it You want me the first time I touched you?
You want to feel that again?
(x2)
I will give it back to you…
I’m gonna give it back to you…

Give It Back (traduzione)

Guarda cos'hai fatto
Non mi guardi, solo per questa volta?
Quindi prendilo e siediti
E perderò quello che avevamo
E te lo restituirò
Sì, te lo restituirò
Dammi solo un po' di amore
Le piccole promesse
Per quello che vale
Quindi prendilo e siediti
Non ho niente di quello che avevo
E te lo restituirò
E te lo restituirò (x2)
Cosa vuoi che dica?
Lo darò (x2)
Te lo restituirò
(lo darò)
Te lo restituirò
Cosa vuoi che dica?
Lo lo darò lo lo darò Mi vuoi la prima volta che ti ho toccato?
Vuoi sentirlo di nuovo?
(x2)
Te lo restituirò...
Te lo restituirò...