Traduzione del testo della canzone It`s Just You and Me - The Pineapple Thief

It`s Just You and Me (originale)

You can’t let go,
Although I beg you so,
Its simple fate,
Why must we wait
I do not know,
Why hurts you so,
Its simple fate,
Now its too late
I can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
Its all gone down,
Without a sound,
Can’t let you down,
You’re never coming round
Its you and me,
Its you and me,
Its you and me
Cant live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We can’t live without it,
Its all we can be,
We’re dead and we love it,
Its just you and me
We’re dead and we love it,
Its just you and me

It`s Just You and Me (traduzione)

non puoi lasciarti andare,
Anche se te lo supplico,
Il suo semplice destino,
Perché dobbiamo aspettare
Non lo so,
Perché ti fa così male,
Il suo semplice destino,
Adesso è troppo tardi
Non posso vivere senza di essa,
È tutto ciò che possiamo essere,
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te
È tutto andato giù,
Senza un suono,
Non posso deluderti,
Non verrai mai
Siamo io e te,
Siamo io e te,
Siamo io e te
Non posso vivere senza di essa,
È tutto ciò che possiamo essere,
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te
Non possiamo vivere senza di essa,
È tutto ciò che possiamo essere,
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te
Non possiamo vivere senza di essa,
È tutto ciò che possiamo essere,
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te
Non possiamo vivere senza di essa,
È tutto ciò che possiamo essere,
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te
Siamo morti e lo adoriamo,
Siamo solo io e te