Traduzione del testo della canzone Our Shelter - The Pineapple Thief

Our Shelter (originale)

You
You give emotion
To our shelter
And we
We have each other
Each other
Inside an open door
In this darkness
In our darkness
Can we share emotion
To a new life
To a new life
Oh you poor child
We will find another way
Oh you poor child
We will find another way
They abandoned you
So we will find another way
Yeah they abandoned you
So we will find another way
We will find another way
We will find another way
We will find another way
We will find another way
I should have known
You’d be standing here
Our faces agasp
With the state we’re in
I should have known
I should have known
I should have known
I should have known
I know you can’t just turn your back on this
Despite your ruined memories
I should have known
I should have known
I should have known
I should have known
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine
On mine
On mine
On mine
On mine
I should have known
I should have known
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine
Just rest your head on mine

Our Shelter (traduzione)

Voi
Tu dai emozione
Al nostro rifugio
E noi
Abbiamo l'un l'altro
L'un l'altro
Dentro una porta aperta
In questa oscurità
Nella nostra oscurità
Possiamo condividere le emozioni
A una nuova vita
A una nuova vita
Oh povero bambino
Troveremo un altro modo
Oh povero bambino
Troveremo un altro modo
Ti hanno abbandonato
Quindi troveremo un altro modo
Sì, ti hanno abbandonato
Quindi troveremo un altro modo
Troveremo un altro modo
Troveremo un altro modo
Troveremo un altro modo
Troveremo un altro modo
Avrei dovuto saperlo
Saresti in piedi qui
I nostri volti sussultano
Con lo stato in cui ci troviamo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
So che non puoi semplicemente voltare le spalle a questo
Nonostante i tuoi ricordi rovinati
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia
Sul mio
Sul mio
Sul mio
Sul mio
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto saperlo
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia
Appoggia la testa sulla mia