Traduzione del testo della canzone She Can Rock It - The Power Station

She Can Rock It (originale)

she got goose-egg power-chords
and a nasty 2&4
she can rock it she can tap in 32
she can show you her tatoo
she can rock it what good’s a rock without a roll
it’s a sorry lookin donut if it doesn’t have a hole
she gets so hot she’s infra-red
she can show you a position that’s prohibited
she’s got kisses like cocaine
she’s got access to a plane
she can rock it check out her anatomy
in her trashy lingerie
she can rock it she’s got an axe she’s got a rig
you know she’ll never miss a beat
and whe ain’t never missed a gig
she’ll pin you down she’ll knock you out
she can wrestle with your ego
til your pride goes out
she can rock it she’s a shake that comes with fries
never listens to your lies
she can rock it she can set your pants on fire
she can strip you to the wire
she can rock it she can nail you to a frame
say that you’re the one to balme
she can rock it she can tell you what to wear
she can strip your conscience bare
she can rock it

(traduzione)

ha dei power-chord da uovo d'oca
e un brutto 2&4
può scuotere può toccare 32
lei può mostrarti il ​​suo tatuaggio
lei può scuoterlo a che serve un rock senza rollio
è una ciambella che sembra spiacente se non ha un buco
diventa così calda che è a infrarossi
può mostrarti una posizione vietata
ha baci come la cocaina
ha accesso a un aereo
può scuoterlo dai un'occhiata alla sua anatomia
nella sua biancheria intima
lei può scuoterlo, ha un'ascia, ha un'attrezzatura
sai che non perderà mai un colpo
e non ha mai perso un concerto
lei ti inchioderà, ti metterà al tappeto
lei può lottare con il tuo ego
finché il tuo orgoglio non si spegne
lei può scuoterlo è un frullato che viene fornito con patatine fritte
non ascolta mai le tue bugie
lei può scuoterlo può darti fuoco i pantaloni
lei può spogliarti fino al filo
lei può scuoterlo può inchiodarti a una cornice
dì che sei tu a balsare
lei può ballare può dirti cosa indossare
lei può spogliare la tua coscienza
lei può scuoterlo