Traduzione del testo della canzone Love Conquers All - The Power Station

Love Conquers All (originale)

In the beginning, darlin'
You made your first play
Living in a dream
Finding your way
Now it’s for real
Learn from your feelings
Feel your resolve getting stronger with every day
Welcoming change
So wake up your heart and make a difference
Don’t let your life and ambition just fade away
Make it real
And know that love conquers all
You can depend on it Take a firm hold on your present,
Your past and your future
Don’t lose your grip, hold on tight
Life ain’t about winning, darlin'
It’s how you play the game
Living in a dream — ain’t that a shame
So wake up your heart and make a difference
Feel your resolve getting stronger with every day
Make it real
And know that love conquers all
You can depend on it Don’t make the same mistake
That you made over and over
Wake up, take hold of your life
Oh, oh, oh Faint hearts don’t make the grade
Go for it all
You know that love conquers all
You can depend on it

(traduzione)

All'inizio, tesoro
Hai fatto il tuo primo spettacolo
Vivere in un sogno
Cercando la tua strada
Ora è reale
Impara dai tuoi sentimenti
Senti la tua determinazione diventare più forte ogni giorno
Accogliere il cambiamento
Quindi sveglia il tuo cuore e fai la differenza
Non lasciare che la tua vita e le tue ambizioni svaniscano
Rendilo reale
E sappi che l'amore vince su tutto
Puoi fare affidamento su di esso Tieni saldamente in mano il tuo presente,
Il tuo passato e il tuo futuro
Non perdere la presa, tieniti forte
La vita non è vincere, tesoro
È il modo in cui giochi
Vivere in un sogno, non è un peccato
Quindi sveglia il tuo cuore e fai la differenza
Senti la tua determinazione diventare più forte ogni giorno
Rendilo reale
E sappi che l'amore vince su tutto
Puoi fare affidamento su di esso.Non commettere lo stesso errore
Che hai fatto più e più volte
Svegliati, prendi in mano la tua vita
Oh, oh, oh I cuori deboli non fanno il voto
Vai per tutto
Sai che l'amore vince su tutto
Puoi dipendere da questo