Traduzione del testo della canzone If I Was A Man - The Pussycat Dolls

If I Was A Man - The Pussycat Dolls
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If I Was A Man , di -The Pussycat Dolls
Nel genere:Поп
Data di rilascio:22.09.2008
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

If I Was A Man (originale)If I Was A Man (traduzione)
If I was a man just for a day Se fossi un uomo solo per un giorno
I’d take my time on you Mi prenderei il mio tempo con te
That’s what a man would do If I was a man just for a day È quello che farebbe un uomo se fossi un uomo solo per un giorno
And once I had my way E una volta che ho fatto a modo mio
I’d get up, get up and walk away Mi alzerei, mi alzerei e me ne andrei
Uhh, Monday night Ehm, lunedì sera
Tuesday night martedì notte
Friday night venerdì sera
Every night Ogni notte
Why? Come mai?
Cause I can Perché posso
New York and Japan New York e il Giappone
Put the stuff up in the land Metti la roba nella terra
After all Dopotutto
I’m a man Sono un uomo
I’ll get to know your family Conoscerò la tua famiglia
Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily Fai in modo che i tuoi amici si innamorino di me. Succede tutto così facilmente
Ea-si-ly Facilmente
I’ll have you thinking I’m the one Ti farò pensare che sono io
You play the part I play along Tu reciti la parte con cui recito io
We can have a lot of fun Possiamo divertirci molto
Until I’m done Fino a quando non avrò finito
I can lie and hide and fool your heart Posso mentire, nascondere e ingannare il tuo cuore
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
Paint it out like a work of art Dipingilo come un'opera d'arte
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
I turn it on Turn it off Lo accendo, lo spengo
Tuturn out Esci
Turn it up Why? Alza il volume Perché?
Cause I can Perché posso
It’s no sweat Non è sudore
Give the check Dai l'assegno
Show respect Mostra rispetto
Don’t forget you’re paying later Non dimenticare che pagherai più tardi
That’s the plan Quello è il piano
I’ll get to know your family Conoscerò la tua famiglia
Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily Fai in modo che i tuoi amici si innamorino di me. Succede tutto così facilmente
Ea-si-ly Facilmente
I’ll have you thinking I’m the one Ti farò pensare che sono io
You play the part I play along Tu reciti la parte con cui recito io
We can have a lot of fun Possiamo divertirci molto
It’s a plan È un piano
I can lie and hide and fool your heart Posso mentire, nascondere e ingannare il tuo cuore
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
Paint it out like a work of art Dipingilo come un'opera d'arte
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
If I was a man just for a day Se fossi un uomo solo per un giorno
I’d take my time on you Mi prenderei il mio tempo con te
That’s what a man would do If I was a man just for a day È quello che farebbe un uomo se fossi un uomo solo per un giorno
And once I had my way E una volta che ho fatto a modo mio
I’d get up, get up and walk away Mi alzerei, mi alzerei e me ne andrei
I can lie and hide and fool your heart Posso mentire, nascondere e ingannare il tuo cuore
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
Paint it out like a work of art Dipingilo come un'opera d'arte
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
I can lie and hide and fool your heart Posso mentire, nascondere e ingannare il tuo cuore
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
Paint it out like a work of art Dipingilo come un'opera d'arte
If I was a man Se fossi un uomo
For a day if I was a man Per un giorno se fossi un uomo
Oooohhh Oooohhh Oooohhh Oooohhh
I’d take my time on you Mi prenderei il mio tempo con te
That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh È quello che farebbe un uomo Oooohhh Oooohhh
And once I had my way E una volta che ho fatto a modo mio
I’d get up, get up and walk away Mi alzerei, mi alzerei e me ne andrei
Oooohhh Oooohhh Oooohhh Oooohhh
I’d take my time on you Mi prenderei il mio tempo con te
That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh È quello che farebbe un uomo Oooohhh Oooohhh
And once I had my way E una volta che ho fatto a modo mio
I’d get up, get up and walk awayMi alzerei, mi alzerei e me ne andrei
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2004
2008
2004
2021
2008
2004
2021
2004
2005
2020
2008
2004
2004
2004
2008
2008
2004
2005
2004
2004
Testi delle canzoni dell'artista: The Pussycat Dolls