Traduzione del testo della canzone Takin' Over The World - The Pussycat Dolls

Takin' Over The World (originale)

Im Taking My Time, Its A Quarter To Three,
Im Clicking My Heat
Cause You Know Were Runnin The Show
I Turn Around, They Slippin On Me,
An Im Looking At Boy
Because You Already Know
Now We Don’t Mess Around, You See Me With My Crew,
You Love How We Get Down
You Wanna Do It Too
We Make A Perfect Team, An Boy You Know Its True,
So If Your Wondering Here’s What We Gonna Do We’ll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What Your Want, So Give It Up,
All My Girls Are Don’s, Still It Aint Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,
Can’t Get Enough
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Coz Tonight We Gonna Take Over The World.
Getting Real Close, Grab My Jeans,
Started Pulling Me Close, Grind On Me,
Like You Want It (Want It), My Body’s Like
A Bottle So I Flaunt It Baby You Need
To Take Me Places Where Them Boys Hang Up We Can Move Mountains, Spend A Couple Hundred Grand Tonight,
Who’s Coming, I Ain’t Told You What It Is,
So Baby Make Your Move
Coz You Make Your Mind, This Is What We Gonna Do,
We’ll Be Buying Out The Bar, Take Over The Club,
I Got What Your Want, So Give It Up,
All My Girls Are Don’s, Still It Aint Enough,
Took Over The Club,
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Take Over The World, Take Over The World,
Can’t Get Enough
So Tonight We Gonna Take Over The World,
Baby Are You Rolling With Me,
Might Wanna Be On My Team
Coz Tonight We Gonna Take Over The World.
The Only Thing Missing Is A Miss’s By Your Side,
Baby Aren’t You Rolling With Me (I Said)

Takin' Over The World (traduzione)

Mi sto prendendo il mio tempo, sono un quarto meno tre,
Sto facendo clic sul mio calore
Perché sai che stavi dirigendo lo spettacolo
Mi giro, mi scivolano addosso,
Un sto guardando ragazzo
Perché lo sai già
Ora non scherziamo, mi vedi con il mio equipaggio,
Ti piace come scendiamo
Vuoi farlo anche tu
Creiamo una squadra perfetta, un ragazzo che sai che è vero,
Quindi, se ti stai chiedendo, ecco cosa faremo, compreremo il bar, prenderemo il controllo del club,
Ho quello che vuoi, quindi rinuncia
Tutte le mie ragazze sono di Don, ma non basta
ha rilevato il club,
Quindi stasera conquisteremo il mondo,
Conquista il mondo, conquista il mondo,
Non ne ho mai abbastanza
Quindi stasera conquisteremo il mondo,
Tesoro stai rotolando con me,
Potrebbe voler essere nella mia squadra
Perché stasera conquisteremo il mondo.
Avvicinati molto, prendi i miei Jeans,
Ho iniziato a tirarmi vicino, macinare su di me,
Come lo vuoi tu (lo vuoi), il mio corpo è come
Una bottiglia così lo sfioro Baby di cui hai bisogno
Per portarmi i posti dove i ragazzi riattaccano possiamo spostare le montagne, trascorrere duecentomila stanotte,
Chi viene, non ti ho detto di cosa si tratta,
Quindi Baby fai la tua mossa
Perché hai deciso, questo è ciò che faremo,
Compreremo il bar, prenderemo il controllo del club,
Ho quello che vuoi, quindi rinuncia
Tutte le mie ragazze sono di Don, ma non basta
ha rilevato il club,
Quindi stasera conquisteremo il mondo,
Conquista il mondo, conquista il mondo,
Non ne ho mai abbastanza
Quindi stasera conquisteremo il mondo,
Tesoro stai rotolando con me,
Potrebbe voler essere nella mia squadra
Perché stasera conquisteremo il mondo.
L'unica cosa che manca è una signorina al tuo fianco,
Baby non stai rotolando con me (ho detto)