Traduzione del testo della canzone Evil Seeds - The Raveonettes

Evil Seeds (originale)

When you’re here
I long for all those things
My eyes would steal like a thief and hide from you
When it rains
On this town and in this heart
I betray the ones I’ve come to love the most
When I’m down
And most of all I’ve had
Has come to get revenge on all I’ve done
But I’m sad
And our love is far behind
I long for all that time I spent with you
When I’m gone
Like a raven in the grave
Young lovers sure won’t spring from these evil seeds
Play with fire
Play with you sometimes

(traduzione)

Quando sei qui
Desidero tutte queste cose
I miei occhi ruberebbero come un ladro e si nasconderebbero da te
Quando piove
In questa città e in questo cuore
Tradisco quelli che ho imparato ad amare di più
Quando sono giù
E soprattutto ho avuto
È venuto per vendicarsi di tutto ciò che ho fatto
Ma sono triste
E il nostro amore è molto indietro
Desidero tutto il tempo che ho passato con te
Quando me ne sarò andato
Come un corvo nella tomba
I giovani amanti sicuramente non scaturiranno da questi semi malvagi
Gioca con il fuoco
Gioca con te a volte